Examples of using Basic steps in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The basic procedure for recovering from RAID 1 disks and arrays involves 3 basic steps.
In the development of Grain There are a few basic steps.
In the development of Grain There are a few basic steps.
В развитии jyvät есть несколько основных этапов.The most basic steps to getting started with Option Robot are.
Самые основные шаги для начала работы с опцией робота.Modern technology of interior design consists of several basic steps, actions of specialists.
Современная технология создания интерьера состоит из нескольких основных шагов, действий специалистов.The calculation procedure shall follow 13 basic steps.
Процедура расчета состоит из 13 основных этапов.The process for issuing passports entails three basic steps which allow for greater control.
Процесс выдачи паспортов состоит из трех основных этапов, что позволяет обеспечить более строгий контроль.The basic steps for enabling online licensing with the Admin Portal are.
Базовые действия для активации сетевых лицензий на портале Admin Portal.In this case, the deployment process comprises the following basic steps.
Процесс развертывания в этом случае состоит из следующих основных шагов.The calculation procedure shall typically follow 13 basic steps.
Как правило, процедура расчета состоит из 13 основных этапов.There are three basic steps the Government of Indonesia is trying to achieve in order to eliminate corruption.
Правительство Индонезии пытается осуществить три основополагающие меры для искоренения коррупции.The basic steps in the process of emission inventory in conformity with the Guidelines are the following.
Основные шаги при проведении инвентаризации выбросов в соответствии с Руководством заключаются в следующем.Kazakhstan has taken basic steps to reforming this area
Казахстан предпринял основные шаги по реформированию в данной областиThe article describes the basic steps for creating electronic educational resource to support teaching discipline"Information technologies in professional work" to study at the medical college.
В статье рассмотрены основные этапы создания электронного образовательного ресурса в поддержку преподавания дисциплины« Информационные технологии в профессиональной деятельности» для обучения в медицинском колледже.The basic steps towards integration, however, will be taken as of 1 January 1994 along the lines described in the paragraphs below.
При этом основные меры по интеграции будут осуществляться начиная с 1 января 1994 года в соответствии с изложенными в нижеследующих пунктах положениями.The basic steps of KM consist of self-assessment,
Основные шаги управления знаниями заключаются в самооценке,The basic steps of adaptation, from its startup process,
Описаны основные этапы адаптации, начиная от процессов ее запуска,Annotation: The paper describes the basic steps of the algorithm for constructing a skeletal model of a human figure,
Аннотация: Рассмотрены основные этапы алгоритма построения скелетной модели фигуры человека,In terms of climate change, basic steps forward include systematically measuring the carbon footprint
Что касается изменения климата, то основные меры должны включать систематический анализ углеродистого следаThe following checklist includes the basic steps to consider when configuring your Configuration Manager 2007 site for running virtual application packages.
В следующем контрольном списке перечислены основные шаги по настройке сайта Configuration Manager 2007 для выполнения пакетов виртуальных приложений.
