BE BUSY in Russian translation

[biː 'bizi]
[biː 'bizi]
быть занят
be busy
be occupied
be employed
to stay busy
занята
busy
occupied
employed
is engaged
taken
work
doing
employment
быть заняты
be employed
be occupied
be engaged
be busy
be taken
буду занят
will be busy
буду занята
will be busy
to be busy

Examples of using Be busy in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You must be busy.
Ты наверняка занят.
You must be busy.
Вы наверное очень заняты.
You may be busy.
Возможно ты занят.
Gabriel may be busy and who of all the other angels would understand the Yakum Purkan?
Гавриил может быть занят, а кто же еще из ангелов поймет Якум Пуркан?
I thought she might be busy with this horrible wedding
Я думала, что она, вероятно, занята этой ужасной свадьбой
as the person may be busy and not able to answer straight away.
так как человек, которому ты звонишь, может быть занят и не может ответить сразу же.
I realise you must be busy, particularly since you seem to be engaged in a full-scale military operation with my research centre as its HQ.
Я понимаю, вы должно быть заняты, особенно с тех пор как вы участвуете в полномасштабной военной операции, с моим научно- исследовательским центром в качестве штаб-квартиры.
While you may be busy with housework or cooking,
Пока вы можете быть заняты домашней работой
TOP fighters, which Artem could show a quality fight with will be busy at the time of our tournament.
Знаковые бойцы, с которыми Артем мог бы показать качественный бой, оказались заняты в это время.
In practice, screening immediately on arrival may not achieve all that could be desired because prison reception areas can be busy, with little space allowing for privacy and often time limitations.
На практике скрининг всех только что поступивших заключенных не всегда полностью достигает своих целей, поскольку помещения для приема новых заключенных могут быть перегружены, может быть не предусмотрено места для личных бесед, а также из-за временных ограничений.
Domain is busy and can not be registered,
Домен занят и не может быть зарегистрирован,
I know he's busy, but 45 seconds?
Я знаю, что он занят, но 45 секунд?
You're busy all the time?
Ты занят все время?
I'm busy, Tim, painting a triptych.
Я занят, Тим, пишу триптих.
I'm busy, what do you want?
Я занят, что вы хотите?
And I'm busy with the revenge mission.
И я занят миссией мести.
You're Busy With Work And-- No, I Just.
Ты занят работой и…- Нет, я просто.
I get that you're busy, but what if he has strep?
Я понимаю, что вам некогда, но вдруг у него стрептококк?
Special agent Moreno is busy at the moment.
Специальный агент Морено занят в данный момент.
For those who are busy with painting with light, not empty doubts.
Для тех, кто занят светописью, а не пустыми сомнениями.
Results: 40, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian