Examples of using Beautifully designed in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beautifully designed semi detached south facing villas on 2 floors in Daya Nueva,
A very beautifully designed villa and a well-used space so it does not seem to be semi detached at all.
Очень красиво оформленная вилла и хорошо используемая площадь, поэтому она не выглядит наполовину обособленной.modernly furnished and beautifully designed, with sea view and city park view.
On the average, you will get beautifully designed final pictures in 2 months after the wedding corresponding to the selected service package.
В среднем через 2 месяца после свадьбы вы получите красиво оформленный финальный продукт, соответствующий выбранному пакету услуг.This beautifully designed inflatable is very cool,
Эта красиво оформленная надувная лодка очень крутая,as a little attention for the loved ones- beautifully designed Easter eggs delight everyone!
небольшое внимание для близких- красиво оформленные пасхальные яйца радуют всех!sends an automatic(but beautifully designed) email to the buyer with a download link.
посылает автоматический( но красиво оформленный) Отправить покупателя с ссылкой для загрузки.Average à la carte prices: CHF 90.- The Hotel offers its clients 67 rooms beautifully designed maritime style, cozy rooms.
Средние карт- цены ла: CHF 90- отель предлагает своим клиентам 67 номеров красиво оформленный морском стиле, уютные номера.And in most cases, it turns out that we pay for goods and beautifully designed for the label.
И в большинстве случаев оказывается, что мы платим за красиво оформленный товар и за этикетку.elegant rooms and suites, and a beautifully designed spa area.
элегантные номера и люксы и красиво оформленный спа- центр.A contemporary review in the Chicago Tribune called it a"beautifully designed game", as well as praising the Herbie Hancock-inspired soundtrack
Через некоторое время после релиза газета Chicago Tribune назвала ее« красиво разработанной игрой», похвалила саундтрек, написанный в стиле Херби Хэнкока,Located in a quiet area within Kraków 's Kościuszko Park, Hotel Dwór Kościuszko offers beautifully designed rooms with a tea/coffee maker
Отель Dwór Kościuszko находится в тихом парке Костюшко в Кракове и располагает красиво оформленными номерами с принадлежностями для чая/ кофеProperty description: Built to the highest specification using the best quality materials, these beautifully designed beachfront apartments offer majestic views of the Black Sea.
Property description: Построенный к самой высокой спецификации, используя лучшие качественные материалы, эти красиво разработанные квартиры береговой линии предлагают величественные представления Черного моря.captured with pictures and a beautifully designed guestbook.
захваченное фотографиями и красиво оформленной гостевой книгой.Then rest your soul to the soothing sounds of soft music in the beautifully designed relaxation room.
Дайте душе отдохнуть в успокаивающих звуках нежной музыки в красиво оформленной комнате отдыха.The original instructions were to demolish the beautifully designed mosque and build an identical mosque at a new location.
Первоначальные указания были снести прекрасно оформленную мечеть и построить идентичную мечеть на новом месте.Our beautifully designed hotel blends tradition with a modern contemporary decor in a very distinct style.
Наш великолепно оформленный отель сочетает в себе традиции и современный декор, отличающийся особым стилем.Kalkan properties are some of the best on the coastline: beautifully designed to allow for maximum privacy
Недвижимость Калкана- одна из лучших на побережье: красивый дизайн и максимальная конфиденциальность,Oakfield House itself, beautifully designed and built and now being used in the most perverse manner.
Имение Оакфилд прекрасно спроектировано и построено, а сейчас его используют не самым лучшим способом.
