DESIGNED in Russian translation

• разработан
• предназначенных
• направленных
• спроектирован
• призванных
• призванной
• дизайн
• рассчитаны
• нацеленных
• предназначен
• разработаны
• разработана
• направленные
• предназначенные
• разработанный
• предназначенный
• призванные
• спроектированы
• направленной
• спроектирована
• спроектированный
• призванный
• направлены
• призванного
• призваны

Examples of using Designed in English and their translations into Russian

Was designed as an easily expandable.
Был спроектирован как легко расширяемым.

Living and bedrooms designed with laminate and carpet.
Жизнь и спальни разработан с ламинат и ковер.

Previously, antivirus performed a series of tests designed to search files on the infected computer.
Раньше антивирусы выполняли ряд проверок, направленных на поиск зараженных файлов на компьютере.

Special technical means designed to conduct operational search activities;
Специальных технических средств, предназначенных для проведения оперативно- розыскных мероприятий;

Support provided by various organizations for implementing projects designed to reduce climate change risk.
Поддержка, оказываемая различными организациями, для осуществления проектов, призванных сократить опасность изменения климата.

improved programme designed to strengthen regional integration.
улучшенной программы, призванной укреплять региональную интеграцию.

Courses at the pony club designed for children 6 years.
Занятия по обучению в пони- клубе рассчитаны на детей с 6- ти лет.

Ergonomically designed- for reaching all rows of teeth easily.
Эргономичный дизайн- оптимальное достижение всех рядов зубов.

Designed by the architect Ale de Bali.
Спроектирован архитектором Ale де Бали.

Support for undertakings designed to promote the social
Содействие в решении задач, нацеленных на поощрение социальной

Designed for hunting and winter fishing.
Разработан для засидочной охоты и зимней рыбалки.

And to have a plan of action designed to meet the needs of its customers.
И иметь план действий, направленных на удовлетворения потребностей своих клиентов.

NCV designed for the whole series, a necessity for electricians;
НЦВ, предназначенных для всей серии, необходимостью для электрики;

regulations and programmes designed to protect organizations against corruption.
правил и программ, призванных защитить организации от коррупции.

The rooms are designed all of them different.
Номера являются дизайн, что все они разные.

It is on this and a variety of scenarios designed games about secret room.
Именно на это и рассчитаны разнообразные сценарии игр про тайную комнату.

The bridge was designed by Théophile Seyring
Мост был спроектирован Теофилем Сейрингом

For the analysis of indicators designed"Diary self" for students.
Для анализа показателей разработан« Дневник самоконтроля» для студентов.

There are a number of programmes designed to improve migration policy.
Реализуется ряд программ, направленных на совершенствование миграционной политики.

Installations designed for protection against the release of pollutants.
Установок, предназначенных для защиты от выброса загрязнителей.