DESIGNED in French translation

• conçu
• destiné
• visant
• dessiné
• élaboré
• conception
• design
• conçus
• conçue
• conçues
• destinées
• destinés
• destinée
• dessinée
• vise
• visent
• dessinés
• élaborés
• élaborées
• dessinées
• élaborée

Examples of using Designed in English and their translations into French

These innovative, ergonomically designed, wireless open headphones deliver amazingly precise sound reproduction in uncompressed digital quality even as you wander from room to room, and they are light
Ce casque ouvert sans fil novateur à la conception ergonomique assure une reproduction sonore de qualité numérique sans compression d'une précision incroyable, même quand vous vous déplacez d'une pièce à l'autre,

The syllabus of the subparts has been designed to meet in the best way possible the requirements of AMC to Part FCL,
Le programme des sous-parties a été élaboré afin de répondre au mieux aux exigences de l'AMC Part-FCL subpart D« radionavigation»

Specially designed to create a dynamic merchant site,
Spécialement conçu pour créer un site marchand dynamique,

the Act on the International Banking Act contains a number of other provisions designed to ensure proper management of banks
la Loi sur la loi bancaire internationale contient un certain nombre d'autres dispositions visant à assurer une bonne gestion des banques

is a web service designed to help innovative businesses improve their R&D performance,
est un service web destiné à l'aide aux entreprises innovantes pour améliorer leur R&D,

a product designed to adapt to the characteristics of the market
un produit design qui s'adapte aux caractéristiques du marché

Your new COCOON by BABYNURSE is a product designed to protect your baby in the car,
Votre nouveau COCOON de BABYNURSE est un produit dessiné pour protéger votre bébé dans la voiture,

Among the material means we can highlight the CAD-CAM software designed with the latest technology,
Parmi les moyens matériels, nous pouvons souligner la conception CAD -CAM logiciel avec la dernière technologie,

The syllabus of the subparts has been designed to meet as much as possible the requirements of AMC to Part-FCL, subpart C"VFR communications",
Le programme des sous-parties a été élaboré afin de répondre au mieux aux exigences de l'AMC Part-FCL subpart C« VFR communications»,

NetResident- A network monitoring program designed to intercept, store,
NetResident- Un programme de surveillance de réseau conçu pour intercepter, stocker,

Here is a list of programs that are designed to work with the DTM file- remember, these applications are able to open at most a few file extensions, they are designed to work with a specific data type.
Voici une liste des programmes qui sont conçus pour fonctionner avec le fichier DTM- rappelez-vous, ces applications sont capables d'ouvrir au plus quelques extensions de fichiers, ils sont conçus pour fonctionner avec un type spécifique de données.

Ramsar in a workshop on Multilateral Environmental Agreements designed for countries of the region
à un atelier sur les Accords multilatéraux pour l'environnement destiné aux pays de la région

The Council on Aging has done a tremendous job of creating an“Aging Strategy for New Brunswick”- an action-oriented plan designed to create a sustainable system that will respond to the challenges associated with an aging population.
Le Conseil sur le vieillissement a fait un travail remarquable pour créer une« stratégie sur le vieillissement pour le Nouveau-Brunswick», un plan axé sur l'action visant à créer un système viable qui relèvera les défis liés à une population vieillissante.

Designed and modern the two suites of the Grand Hotel Montabo feature a bedroom a bathroom with shower
Design et modernes, les deux suites du Grand Hôtel Montabo comportent une chambre,

The champagne bucket"Bolly", designed by Jasper Morrison,
Le seau à champagne"Bolly", dessiné par Jasper Morrison,

untouchable element; Dominique Perrault designed a big, luxuriant garden, a true forest,
Dominique Perrault introduit également une nouvelle conception de la nature, perçue comme un élément sacré

must be designed and implemented by the proponent,
doit être élaboré et mis en œuvre par le promoteur,

but because of what it is-- a hotel specifically designed to minimize its impact on the environment.
qui est vert pas nécessairement à cause de ce qu'il fait, mais à cause de ce qu'il est- un hôtel spécialement conçu pour minimiser son impact sur l'environnement.

senior executives and employees, designed to provide a reasonable level of assurance that the following objectives are achieved.
les collaborateurs du groupe visant à fournir une assurance raisonnable que les objectifs suivants sont atteints.

the EC is implementing a plan designed to support investment in countries in Africa
la CE met en œuvre un plan destiné à soutenir l'investissement dans les pays d'Afrique