SPECIFICALLY DESIGNED in French translation

• spécialement conçu
• spécifiquement conçu
• expressément conçu
• visant spécifiquement
• spécifiquement destiné
• conçu précisément
• visant expressément
• spécialement destiné
• spécialement conçus
• spécialement conçue
• spécifiquement conçus
• spécialement conçues
• spécifiquement conçue
• spécifiquement conçues
• expressément conçus
• expressément conçues
• expressément conçue
• spécifiquement destinés
• conçues précisément
• précisément conçus
• précisément conçue
• spécialement destinés

Examples of using Specifically designed in English and their translations into French

this tool is specifically designed to be integrated
cet outil est spécifiquement destiné à être dirigé

It is the only program offered to institutions across Canada that is specifically designed to support technology transfer office infrastructure.
Il est le seul programme offert aux établissements des différentes régions du Canada qui soit expressément conçu pour appuyer l'infrastructure des bureaux de transfert de technologie.

recovery programmes specifically designed for child victims of drug and substance abuse.
de réinsertion et de rétablissement visant spécifiquement les enfants toxicomanes.

A number of other countries have passed legislation specifically designed to recognize or protect indigenous rights to lands and resources.
Plusieurs autres pays ont adopté des textes visant expressément à reconnaître ou protéger les droits autochtones sur les terres et les ressources.

This type of oven is specifically designed to heat, cook
Ce type de four est spécifiquement destiné à réchauffer, cuire

These surface materials are obtained using a coring device specifically designed to collect loose, unconsolidated lake mud.
On recueille ces matériaux au moyen d'un dispositif de carottage conçu précisément pour ramasser la vase du lac meuble.

a related protocol specifically designed to combat racism on the Internet.
un protocole y relatif visant spécifiquement à combattre le racisme sur l'Internet.

This allows the cessation of any NATO military activities specifically designed to contribute to the encouragement of stability.
Cela permettrait à l'OTAN de mettre un terme à toute activité militaire visant expressément à contribuer à promouvoir la stabilité.

And thus began the idea of a program specifically designed to train street workers.
C'est alors que naît l'idée d'un programme conçu précisément pour former les travailleurs de rue.

The Syrp Ball Head is specifically designed for the Syrp Genie,
La Rotule Syrp est spécifiquement conçue pour le Syrp Genie,

The Inputs Unit's activities are specifically designed to address among others the two major challenges highlighted above hence reduce poverty and hunger.
Les activités de l'unité des intrants sont spécifiquement conçues pour traiter entre autres les deux défis majeurs a souligné ci-dessus donc réduire la pauvreté et la faim.

Proex microwavable containers are specifically designed to not only meet the strict take-out requirements of most food service operations,
Les contenants allant au micro-ondes Proex sont expressément conçus pour respecter les normes sévères applicables aux mets à emporter, tant pour les services alimentaires

we will develop a new generation of deep learning methods specifically designed to discover and deal with structure.
nous développerons une nouvelle génération de méthodes d'apprentissage profond spécifiquement conçues pour découvrir et gérer la structure.

Accommodate immigration detainees in specifically designed centres with a full community regime, offering material conditions
Héberger les immigrés en rétention dans des centres à régime ordinaire expressément conçus à leur intention, offrant des conditions matérielles

However, WTO rules were not specifically designed to tackle issues arising from the trading of energy across borders through pipelines and grids.
Toutefois, les règles de l'OMC ne sont pas expressément conçues pour régler les problèmes découlant du commerce transfrontière de l'énergie au moyen de pipelines et de réseaux.

we at SkatePro always recommends that woman buys boots specifically designed for a woman.
nous chez SkatePro recommande toujours que la femme achète des chaussures spécifiquement conçues pour une femme.

The Goals are specifically designed to address the needs of the world's poorest citizens and most marginalized populations.
Les objectifs du Millénaire ont été expressément conçus pour répondre aux besoins des citoyens les plus pauvres et des populations les plus marginalisées du monde.

EDI is one application of information technology specifically designed to address this issue through the electronic exchange of information.
L'EDI est une application de l'informatique expressément conçue pour éviter ce problème grâce à l'échange électronique de ces renseignements.

Explosive bomblets specifically designed to be dispersed
Les petites bombes explosives expressément conçues pour être dispersées

IHAN believes that the creation of resource centres, specifically designed to address local needs,
L'IHAN a la conviction que la création de centres de ressources, spécifiquement destinés à répondre aux besoins locaux,