SPECIFICALLY DESIGNED in Hungarian translation

• kifejezetten
• kimondottan
• kifejezetten úgy tervezték
• speciálisan kialakított
• kifejezetten úgy terveztek
• speciálisan tervezett
• speciális kialakítású
• készült

Examples of using Specifically designed in English and their translations into Hungarian

This is another app specifically designed to keep fans up to date with the latest World Cup scores
Ez egy másik alkalmazás, amelyet kifejezetten úgy terveztek, hogy a rajongók naprakészek legyenek a legújabb világbajnokságok

The collagen 360º line by mesoestetic® is specifically designed to counteract the loss of collagen that increases naturally with age
A Mesoestetic által kifejlesztett Collagen 360º termékcsalád kifejezetten úgy lett megalkotva, hogy ellensúlyozni tudja a

No evidence of MAO-A inhibition was observed in Phase 1 studies specifically designed to investigate the potential for this interaction.
Nem figyeltek meg a MAO-A gátlásra utaló bizonyítékot a specifikusan ennek az interakciónak a lehetőségét vizsgáló I-es fázisú vizsgálatok során.

IP address are matched to a particular country or region with a method specifically designed for this purpose by Gemius SA.
A Gemius SA által speciálisan ebből a célból kifejlesztett módszer segítségével egy adott IP címet a megfelelő országhoz vagy régióhoz tudunk társítani.

To do this we need the expansion plugs, specifically designed to work with fragile materials,
Ehhez szükségünk van a tágulási dugókat, kifejezetten tervezték, hogy a törékeny anyagból,

Chlorella and prickly pear were used as key ingredients of Vision's new product- D i Guard nano- specifically designed to combat effects of radiation exposure.
A chlorella és a fügekaktusz a Vision kifejezetten a sugárterhelés káros hatásai elleni küzdelemre alkotott új terméke- a D i Guard nano- alkotóelemei.

Specifically designed programs within your child's school can help him
A gyermek iskolájában kifejezetten megtervezett programok segíthetnek nekik megtanulni az akadémiai

Specifically designed programs within your youngster's school can help him
A gyermek iskolájában kifejezetten megtervezett programok segíthetnek nekik megtanulni az akadémiai

Specifically designed to eliminate the difficulties and frustrations associated with handling small
Különösen célja, hogy megszüntesse a nehézségek és frusztrációk kezelésével kapcsolatos kicsi

The medicated plasters therefore represent a particular type of pharmaceutical form, specifically designed to release well-established amounts of drug for a relatively long period of time.
A gyógyhatású vakolatok tehát egy bizonyos típusú gyógyszerforma, amelyek kifejezetten úgy vannak kialakítva, hogy viszonylag hosszú ideig felszabadítsák a jól meghatározott mennyiségű gyógyszert.

Specifically designed programs within The Collett School could help him
A gyermek iskolájában kifejezetten megtervezett programok segíthetnek nekik megtanulni az akadémiai

In Finland, alcohol trading is a state monopoly, so only shops specifically designed for this purpose can sell beverages with an alcohol content of more than 2%.
Finnországban állami monopólium az alkoholárusítás, így csak a kifejezetten erre a célra szolgáló üzletekben lehet 2%-nál magasabb alkoholtartalmú italokat vásárolni.

Outstanding performance The specifically designed protective film provided by MOL Dynamic MOTO continuously adjusts to the engine's operating dynamism thus ensuring lower friction,
Kiemelkedő teljesítmény A MOL Dynamic MOTO által biztosított speciálisan megtervezett védőfilm folyamatosan alkalmazkodik a motor működési dinamikájához, így kisebb súrlódást, tökéletes erőátvitelt,

Outlook Security Agent is a Microsoft Outlook plug-in specifically designed to filter all incoming e-mails and effectively block messages coming from suspicious and unknown sources.
Outlook Security Agent egy Microsoft Outlook plug-in kifejezetten célja, hogy kiszűrje az összes bejövő e-mailek és hatékonyan blokkolja érkező üzenetek gyanús vagy ismeretlen forrásból.

It has been specifically designed to optimise heat dissipation as well as accelerate water evacuation and minimise dust accumulation.
Kimondottan úgy tervezték, hogy optimális legyen a hőelosztása, felgyorsítsa a páramentesítést és minimálisra csökkentse a por felhalmozódását.

Vista Start Menu was specifically designed to replace the often confusing menu in Windows XP
Kilátás Elkezd étlap volt különösen szándékos helyettesíteni a gyakran zavarba ejtő étlap-ban Windows XP

HEPAVIT It is a product specifically designed to prevent and combat functional disorders from chronic hepatopatiile.
HEPAVIT Ez egy olyan termék, kifejezetten célja, hogy megakadályozzák és leküzdjék a funkcionális rendellenességek, a krónikus hepatopatiile.

We can provide a corresponding background with specifically designed hardware solutions for designing.
Kifejezetten a tervezőmunkához fejlesztett hardvermegoldásokkal megfelelő hátteret tudunk nyújtani,

Specifically designed programs within St Luke's School could help him
A gyermek iskolájában kifejezetten megtervezett programok segíthetnek nekik megtanulni az akadémiai

try to survive three specifically designed arena environments, over Steam.
próbáljatok életben maradni három speciális tervezésű arénakörnyezetben Steamen keresztül.