WAS DESIGNED in Russian translation

• был разработан
• был спроектирован
• спроектирован
• направлена
• была предназначена
• был призван
• была создана
• призван
• была рассчитана
• был задуман
• дизайн
• был сконструирован

Examples of using Was designed in English and their translations into Russian

The bridge was designed by Israeli architect Haim Dotan.
Мост был спроектирован израильским архитектором Хаимом Дотаном.

The bridge was designed by a Moscow engineer,
Мост спроектирован московским инженером,

The system was designed to reward teams that adopted a more attacking style of play.
Подобная система была предназначена для поощрения команд, которые проповедуют атакующий стиль футбола.

The CHAIRPERSON pointed out that the review process was designed to serve that purpose.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ отмечает, что этой цели призван служить процесс обзора.

The bench was designed for 6 seats,
Скамейка была рассчитана на 6 посадочных мест,

It was designed as basic training aircraft.
Он был разработан как самолет первоначального обучения.

Most of our website was designed using Fatpaint.
Большая часть нашего вебсайта была создана с помощью Fatpaint.

The obelisk was designed by the architect David Hamilton.
Обелиск был спроектирован архитектором Дэвидом Гамильтоном.

The venue was designed by famed Italian architect, Massimiliano Fuksas.
Центр спроектирован итальянским архитектором Массимилиано Фуксас.

Brief, a game that was designed for young preschoolers.
Краткая, игра, которая была предназначена для маленьких детей дошкольного возраста.

That measure was designed to create equitable conditions for the exercise of his rights.
Данная мера направлена на создание равных условий при осуществлении права на защиту.

He mentioned that the proposed PPWT was designed to prevent a worst-case scenario.
Он указал, что предлагаемый ДПРОК призван предотвратить наихудший сценарий.

It was designed as a nationwide anti-corruption school of civic activists.
Он был задуман, как всеукраинская антикоррупционная школа общественных активистов.

The suite was designed by the Swiss architecture company Studioforma.
Номер- люкс был разработан швейцарской архитектурной компанией Studioforma.

This installation was designed within the UN Development Programme.
Такая установка была создана в рамках программы развития ООН.

The production capacity of the plant was designed to produce 30,000 cars.
Производственная мощность завода была рассчитана на выпуск 30 000 автомобилей.

The cover artwork was designed by David Carson.
Дизайн обложки был спроектирован Дэвидом Карсоном.

The restaurant was designed to be intimate and comfortable.
Город спроектирован компактно и удобно.

This machine was designed to control the portal,
Эта машина была создана, чтобы контролировать портал,

This apparatus was designed for the German postal services.
Данный аппарат был разработан для немецкойпочтовой службы.