Examples of using Blacklist in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They will put me on the blacklist.
Kyrgyzstan is not interested in withdrawing its airlines from the ICAO blacklist.
criteria by which they include in the blacklist.
по которым они включают в черный список.Kyrgyz air companies can get out of EU blacklist in 2019.
Кыргызстанские авиакомпании в 2019 году могут выйти из« черного списка» ЕС.In addition, this user can add numbers to telemarketer blacklist.
Кроме того, он может добавить номер в черный список телемаркетинга.Kyrgyzstan hopes to withdraw its airlines from EU blacklist next year.
Кыргызстан надеется в следующем году вывести свои авиакомпании из черного списка ЕС.All programs for Android in our collection including Calls blacklist are on public access.
Все программы в нашей Андроид коллекции, включая Черный список звонков находятся в открытом доступе.Vice Prime Minister of Kyrgyzstan concerns on removing Kyrgyz aviation from EU blacklist.
Вице-премьер-министр Кыргызстана озаботился вывести авиацию страны из черного списка.The presumption of evasion on capital blacklist is not retroactive.
Презумпция в уклонении от уплаты на капитальное черный список не имеет обратной силы.The app can auto-eliminate unwanted spam calls from your blacklist.
Приложение может автоматически устранить нежелательные спам вызовы из вашего черного списка.your IP was added to a blacklist.
Ваш IР- адрес был добавлен в черный список.EU excludes Air Astana from the blacklist of unsafe airlines.
ЕС исключил Air Astana из черного списка ненадежных авиакомпаний.He is currently working on the NBC drama The Blacklist.
Он в данный момент работает над драмой канала NBC« Черный список».He calls it"The Blacklist.
В результате он попадает в« черный список».It's called The Blacklist.
Назовем его" Черный список.All of it, everything-- the blacklist.
Все это, весь черный список.Until they take me off the blacklist and I can get more translation work.
Пока меня не вычеркнут из черных списков и я не смогу побольше переводить.Set visibility for blacklist contacts and hide them if you wish.
Настройте видимость контактов из черного списка- при желании вы можете скрыть их.The blacklist and whitelist-based approach grants flexibility in policy building.
Подход, основанный на черных и белых списках, делает настройку политик максимально гибкой.Russia's government established an Internet blacklist in November 2012.
Российское правительство создало список блокируемых сайтов в ноябре 2012 года.
