BOLLARDS in Russian translation

• тумбы
• болларды
• блокираторы
• кнехты
• столбики
• тумб
• блокираторов
• битингами
• оградительных тумб препятствующих въезду

Examples of using Bollards in English and their translations into Russian

Bollards that can be perched on provide opportunities for walkers to stop
Ограждающие тумбы, на которые можно сесть, дают возможность пешеходам остановиться

Vessels for propelling side-by-side formations shall be equipped with bollards or similar devices the number
Суда, которые должны обеспечивать движение счаленной группы, должны быть оборудованы битангами или эквивалентными приспособлениями в таком же количестве,

Barrier Posts or Concrete Bollards 55 Barrier posts or bollards are concrete
Защитные столбы или бетонные столбы 55 Защитные или бетонные столбы сделаны из бетона

Disadvantage: Bollards would need to penetrate deep into the ground
Недостатки: Необходимо глубоко устанавливать столбы или они должны быть достаточно большими,

which has illuminated bollards every few meters for that purpose.
для чего каждые несколько метров установлены тумбы с подсветкой.

no grills, no bollards, no pavement, no tarmac.
нет ограждающих тумб, нет тротуаров, нет шоссе.

acting as protective bollards to prevent vehicles from damaging the structure.
в основание въездной арки, действуя как защитный столб для предотвращения повреждений.

fenders, bollards, lighting arrangements, etc.
привальные брусы, швартовые тумбы, осветительное оборудование и т. д.

it is best to install bollards at ground level
лучше всего устанавливать блокираторы на уровне поверхности земли

like a raised edge, closable deck dowels, bollards with a protective frame to avoid cables to get stuck and lifting eyes to easily hoist it.
закрываемая палубная пробка, кнехты с защитной рамой, чтобы трос не застрял, и монтажные петли для удобного подъема.

Vessels intended to propel side-by-side formations shall be equipped with bollards or equivalent devices the number
предназначенные для обеспечения движения счаленной группы, должны быть оборудованы битингами или эквивалентными приспособлениями,

Vessels intended for use in convoys shall be equipped with coupling devices, bollards or equivalent devices,
Суда, предназначенные для использования в составах, должны быть оборудованы счальными устройствами, кнехтами или эквивалентными устройствами,

Vessels to form part of convoys Vessels to form part of convoys shall be equipped with coupling devices, bollards or equivalent devices the number
Суда, предназначенные для перемещения в составах, должны быть оборудованы счальными устройствами, битенгами или эквивалентными устройствами в таком же количестве, установленными в аналогичных местах

pinches, bollards, ramps, chicanes,
сужения, приколы, рампы, шиканы,

walk-through metal detectors, hydraulic bollards at vehicle entry points,
заграждений с гидравлическим приводом на пропускных пунктах автотранспорта, дополнительного дежурного освещения,

Vessels intended for use in convoys shall be equipped with coupling devices, bollards or equivalent devices number
Суда, предназначенные для использования в составах, должны быть оборудованы счальными устройствами, битингами или эквивалентными устройствами,

fenders, bollards; Leak Prevention Injection works, Coring and testing;
ремонт отбойников и ограждающих тумб; гидроизоляционное инъецирование, бурение дорожного покрытия для отбора проб;

Other vehicle barriers include bollards.
Другие барьеры для автомашин представлены блокирующими тумбами.

Parking management system and internal vehicle bollards.
Система регулирования автостоянок и установка тумб, сдерживающих движение автотранспорта.

Our bollards can be used in many configurations as a fence.
Наши столбики применяются в качестве столбиков для ограждения.