Examples of using Bornes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bornes aller-retour pour rencontrer mes Schtroumpfs.
Ne laissez jamais les bornes de sortie de toucher l'autre.
Se connecter aux bornes qui sont trouvent sur les formulaires, maître et serviteur.
Les bornes AUX IN/OUT doivent être connectées à des mini-fiches stéréo.
The AUX IN/OUT terminals require stereo mini-phone jacks.En faisant cela, les bornes se mettent automatiquement dans la position B et seront fixées.
This automatically turns the clamps to position B and tightens them.Si il dépassait les bornes, vous me le diriez, hein?
If he got out of line, you would tell me, right?Figure 6: Alimentation des bornes de raccordement et connecteur Contra!
Image 6: Connection clamps supply side, and Contra!Vous allez à 25 bornes de Malibu, pas à Kandahar.
You're going 15 miles outside malibu, Not… Kandahar.Ce sont des bornes sur la longue route de la connaissance de la beauté.
Bornes, nouveau record.
Eighty miles new record.Ou toutes les bornes comme sorties, ou comme entrées STB/STG.
Either all pins as outputs, or as STB/STG inputs.Pendant trois bornes, on n'a pas vu une empreinte.
For two miles, we don't see a footprint.Les bornes utilisées pour définir chacune des classes sont subjectives.
Nos bornes en pierre peuvent également être réalisées sur-mesure.
Raccorder sur les bornes L et N la tension secteur.
The mains is connected unswitched to terminals I and N.On a quelques bornes à faire.
We got some miles to go.Et tu fais 8 000 bornes pour le voir?
So why are you travelling 5000 miles to see him?Le terrorisme israélien dans les territoires occupés a dépassé toutes les bornes.
Israeli terrorism in the occupied territories has exceeded all limits.Offrir nos services sur les bornes que vous proposez.
Optimisez l'utilisation de vos bornes.
Optimize the Utilization of your Charge Points.
