BRESSON in Russian translation

• брессон
• брессона
• брессоном

Examples of using Bresson in English and their translations into Russian

In his development of auteur theory, François Truffaut lists Bresson among the few directors to whom the term"auteur" can genuinely be applied,
Во время разработки теории авторского кино Франсуа Трюффо называл Брессона в числе нескольких режиссеров, к которым термин« автор»

Since the mid 80-ies in the halls of the Central House of Artists was shown a sensational series of exhibitions of foreign artists- Cartier Bresson( France),
С середины 80- х годов в залах ЦДХ была показана сенсационная серия выставок зарубежных мастеров- Картье Брессона( Франция),

Mr. DE BRESSON(France), introducing his delegation's amendment to paragraph 1(A/CONF.39/C.1/L.342),
Гн Де Брессон( Франция), представляя поправку его делегации

Cartier Bresson?
Картье Брессон?

Is that Mr Bresson?
Это мсье Брессон?

Although many writers claim that Bresson described himself as an"Christian atheist",
Хотя многие авторы заявляли, что Брессон называл себя« христианским атеистом»,

Bresson later stated that the film was"made up of many lines that intersect one another"
Позднее Брессон заявил, что фильм был« составлен из многих линий, которые пересекаются друг с другом»,

Tarkovsky describes Bresson as"perhaps the only artist in cinema,
Тарковский пишет:« Брессон, может быть, единственный человек в кино,

But Bresson doesn't want to be filmed.
Но Брессон не хочет, чтобы его снимали.

Bresson was the man we admired
Брессон был человеком,

I have some news about Father Daniel Bresson.
У меня новость насчет Отца Даниеля Брессона.

Every thing Bresson does is calculated down to the tiniest detail.
Что бы Брессон ни делал, он все просчитывал до мельчайших деталей.

Working with Bresson was a bit like that.
Работа с Брессоном была в чем-то похожа на такое состояние.

Bresson has only made 13 films in 40 years.
Брессон снял всего 13 фильмов за 40 лет.

Bresson doesn't like talking about his films.
Брессон не любит говорить о своих фильмах.

Bresson never works with professional actors.
Брессон никогда не работает с профессиональными актерами.

It seems as if Bresson deliberately removes tension.
Кажется, что Брессон намеренно снимает напряженность.

Bresson produced the film with help from the Swedish Film Institute.
Брессон выпустил фильм при поддержке Шведского института кино.

Robert Bresson lived in Paris,
Позже Брессон жил в Париже,

December 18- Robert Bresson, French filmmaker b.
Декабря Робер Брессон( 98)- французский кинорежиссер.