Examples of using Bring something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
And then there are bands that bring something to the table.
А есть группы, которые чего-то добиваются.I gotta bring something for the kids.
Я нянька. Я должен привезти кое-что для детей.Yeah, make'em bring something for my soldiers.
Ага, попроси, чтобы они что-нибудь принесли моим солдатам.I can bring something.
Я могу вам что-нибудь принести.How could I bring something good into a world,
Как я могу принести что-то хорошее в мир,he thought I could bring something new to the game, just coming from the city of Detroit.
что смогу принести что-то новое в хип-хоп.When the Luminals bring something in a big box the city's population has to go into hiding.
Когда Люминалы приносят что-то в большую коробку, население города должно уйти в подполье.popular throughout the developed world- some people bring something in the store, the other buy it.
широко распространена во всем развитом мире- одни люди приносят что-то в магазин, другие это He offered an image of a potluck dinner- where all provinces bring something to the table and all receive.
Он предложил представить ужин, на который каждая провинция приносит что-то свое на стол, а получают все.so I asked if I could bring something home for her.
я спросила, может быть мне захватить что-нибудь для нее.you have to bring something to be well received.
Ты должен принести что-нибудь, что бы быть хорошо принятым.Trends in the design of interiors are constantly evolving and bring something new into our familiar life.
Тенденции создания дизайна интерьеров постоянно развиваются и приносят нечто новое в нашу привычную жизнь.crab Chatka bring something great to all your dishes.
краб Чатка принести что-то большое, чтобы все ваши блюда.This journey will take in different points of Spain where we will be looking for those young assets that bring something special to their restaurants and who undoubtedly represent the future of Spanish gastronomy.
В ходе этого путешествия мы посетим различные точки Испании, разыскивая юные дарования, которые привносят что-то особенное в свои рестораны и несомненно олицетворяют будущее испанской кулинарии.but should"bring something special».
но и должны« привносить нечто особенное».glories from it do fall upon things and beings through the veil and bring something of what we call perfect and absolute.
слава его падают на вещи м существа через вуаль и приносят что-то от того, что мы называем совершенным и абсолютным.I don't think today just bring something new to this area,
на сегодняшний день просто принести что-то новое в эту область,Every new group of students brings something of its own.
Каждый новый поток студентов приносит что-то свое.Technology is changing at a relentless pace and brings something new each day.
Технологии развиваются быстро и каждый день приносят что-то новое.Each brings something special to our common endeavour.
Каждый привносит что-то особое в наши общие усилия.
