BROWSER WINDOW in Russian translation

• окно браузера
• окна браузера
• окне браузера

Examples of using Browser window in English and their translations into Russian

We will guide for those, who discovered the browser window for the first time,
Мы будем проводником для тех, кто открыл окно браузера в первый раз,

min-width is based on the size of the browser window whereas min-device-width is based on the size of the screen.
min- width исходит из размера окна браузера, а min- device- width- из размера экрана устройства.

It becomes possible to perform full administration of the site reports directly in the browser window without using additional desktop product versions
Становится возможным производить полное администрирование отчетов сайта прямо в окне браузера, без использования дополнительных декстоп- версий программ

You should always keep your access information confidential and close the browser window when you have finished communicating with us,
Всегда сохраняйте конфиденциальность своих данных доступа и закрывайте окно браузера после окончания связи с нами, особенно,

Flexible website layout allows to"fill" all browser window area; however, it inevitably causes certain inconvenience.
Резиновая верстка сайта позволяет« заполнить» все пространство окна браузера, однако при этом неизбежно возникают некоторые неудобства.

When the list of Rules appears in a browser window, the Rule names and priorities can be modified.
При появлении в окне браузера списка Правил, их имена и приоритеты могут быть изменены.

Just open a browser window and enter the Internet address where the game is located immediately,
Просто открываем окно браузера и вводим интернет адрес, по которому расположена непосредственно игра, ждем некоторое время

This can be used to create a frame in the client browser window, and make that frame periodically retrieve some file using the session URL.
Это может использоваться для создания фрейма в окне браузера клиента и периодического запроса какого-либо файла с использованием сессионного URL.

Note: You can see this effect in action by resizing the browser window this article is in;
Примечание: Вы можете наблюдать этот эффект при изменении окна браузера с данной статьей;

session based, cookies that"expire" when you close your browser window.
сохраняемых на время сеанса,« срок годности» которых истекает, когда Вы закрываете окно браузера.

On your browser window lower status bar,
На вашем окне браузера ниже строки состояния,

A session ID cookie expires after a set amount of time or when the browser window is closed.
Сессионные куки удаляются спустя определенное время или после закрытия окна браузера.

You are advised to keep this password confidential and to ensure that you close the browser window after logging out from the Site, especially if you are using a shared computer.
Настоятельно рекомендуем не разглашать пароль, и каждый раз при после выхода с Сайта закрывать окно браузера, особенно если используется компьютер с общим доступом.

The title meta tag is responsible for correct display of the title of a Web page in the browser window.
Мета- тег title отвечает за корректное отображение заголовка веб- страницы в окне браузера.

organizing your local files and folders within the browser window.
организацию локальных файлов и папок в пределах окна браузера.

displaying beautiful charts in the browser window.
отображения красивых графиков в окне браузера.

Web designers noticed long ago that websites become more universal if sizes of different blocks on website pages change proportionally together with the change of the browser window size.
Уже очень давно веб- дизайнеры заметили, что пропорциональное изменение размеров различных блоков на страницах сайта при изменении размеров окна браузера, делает сайт более универсальным.

PHP product contains the report designer for launching in the browser window on the client side.
PHP содержит дизайнер отчетов для запуска в окне браузера, на стороне клиента.

when the size of the browser window is reduced both blocks
при уменьшении размеров окна браузера меняться будут не только блоки,

can be terminated with one touch of a button in the browser window.
могут быть прекращены одним нажатием кнопки в окне браузера.