BRUNO SIMMA in Russian translation

• бруно симма
• бруно зимма
• бруно зимму

Examples of using Bruno simma in English and their translations into Russian

Jaime Marchan Romero(Ecuador), Bruno Simma(Germany), Nutan Thapalia(Nepal)
Хайме Марчана Ромеро( Эквадор), Бруно Зимму( Германия),

Jaime Marchan Romero(Ecuador), Bruno Simma(Germany), Nutan Thapalia(Nepal)
Хайме Марчан Ромеро( Эквадор), Бруно Симма( Германия),

Mr. Bruno Simma and Mr. Peter Tomka were elected as members of the International Court of Justice for a term of office beginning on 6 February 2003.
г-н Ши Цзююн, г-н Бруно Зимма и г-н Петер Томка были избраны членами Международного Суда на срок полномочий, начинающийся 6 февраля 2003 года.

Mr. Bruno Simma(Germany) and Mr. Peter Tomka(Slovakia) were elected members
г-н Бруно Зимма( Германия) и г-н Петер Томка( Словакия)

Thomas Buergenthal, Bruno Simma, Ronny Abraham,
Томас Бюргенталь, Бруно Симма, Ронни Абраам,

Mr. Bruno Simma and Mr. Peter Tomka obtained an absolute majority of votes.
гн Ши Цзююн, гн Бруно Зимма и гн Петер Томка.

Thomas Buergenthal, Bruno Simma, Ronny Abraham,
Томас Бюргенталь, Бруно Симма, Ронни Абраам,

fragmentation of international law", the Commission had decided to include the topic in its long-term programme of work and to establish a Study Group chaired by Mr. Bruno Simma.
КМП постановила включить эту тему в свою долгосрочную программу работы и учредить Исследовательскую группу под руководством г-на Бруно Симмы.

Study Group on the topic and appointed Mr. Martti Koskenniemi as Chairman, to replace Mr. Bruno Simma who was no longer in the Commission having been elected as judge to the International Court of Justice.
Комиссия постановила учредить Исследовательскую группу открытого состава по данной теме и вместо гна Бруно Симмы, выбывшего из состава Комиссии ввиду его избрания судьей Международного Суда, назначила ее Председателем гна Мартти Коскенниеми.

Thomas Buergenthal(United States of America), Bruno Simma(Germany), Ronny Abraham(France),
Томас Бюргенталь( Соединенные Штаты Америки), Бруно Симма( Германия),

Hisashi Owada(Japan), Bruno Simma(Germany), Peter Tomka(Slovakia),
Хисаши Овада( Япония), Бруно Симма( Германия),

Mr. Bruno Simma(Germany) and Mr. Peter Tomka Slovakia.
г-на Бруно Зиммы( Германия) и г-на Петера Томки Словакия.

Awn Shawkat Al Khasawneh(Jordan), Bruno Simma(Germany), Ronny Abraham(France),
Аун Шаукат альХасауна( Иордания), Бруно Симма( Германия),

Alexandre MUTERAHEJURU(Rwanda), Bruno SIMMA(Germany), Javier WIMER ZAMBRANO Mexico.
Александера МУТЕРАЭЖУРУ( Руанда), Бруно ЗИММЫ( Германия), Хавьера ВИМЕРА САМБРАНО Мексика.

The quotation comes from the book The Charter of the United Nations, by Bruno Simma.
Это выдержка из книги Бруно Симма<< Устав Организации Объединенных Наций.

on 7 February 1997, to complete the unexpired portion of the term of Bruno Simma(Germany) decision 1997/212 A.
Избран на 2- м заседании 7 февраля 1997 года на оставшийся срок полномочий Бруно Зиммы( Германия) решение 1997/ 212 A.

Following the death of Valery Kuznetsov and the election of Bruno Simma and Peter Tomka to the International Court of Justice on 21 October 2002, three seats have become vacant on the International Law Commission.
С кончиной Валерия Кузнецова и избранием 21 октября 2002 в Международный Суд Бруно Симмы и Петера Томки в Комиссии международного права образовалось три вакансии.

the Member States' sovereignty, as discussed on page 449 of volume 1 of the second edition of Bruno Simma's The Charter of the United Nations.
как то обсуждается на стр. 449 первого тома второго издания написанной Бруно Зиммой книги<< Устав Организации Объединенных Наций.

Ms. Jiménez Butragueño would subsequently consult with Mr. Bruno Simma, who was principally responsible for the initial draft of the current reporting guidelines,
г-жа Хименес Бутрагеньо впоследствии проконсультируются с г-ном Бруно Симма, который занимался подготовкой первоначального проекта существующих руководящих принципов,

From the book of Bruno Simma(The Charter of the United Nations,
В своей книге<< Комментарии к Уставу Организации Объединенных Наций>>( The Charter of the United Nations, A Commentary, vol. 1, 2nd ed., 449) Бруно Зимма утверждает, что,