CABLE NETWORK in Russian translation

• кабельной сети
• кабельная сеть
• кабельных сетей
• кабельную сеть

Examples of using Cable network in English and their translations into Russian

a TV connected to the cable network, long-distance telephone, air conditioning.
телевизором подключенным к кабельной сети, междугородним телефоном, кондиционером.

Long experience in implementation of integration solutions allows us constructing systems using the existing Customer's equipment and cable network by means of complete
Многолетний опыт реализации интеграционных решений позволяет нам строить системы с использованием существующего оборудования и кабельной сети клиента, производя полную

Since 1992, commercial broadcasting companies transmitting on the cable network have also been allowed.
Начиная с 1992 года разрешена деятельность коммерческих радио- и телевещательных компаний, передающих программы по кабельной сети.

News Agency Info 9(Ninth Channel Info LLC) went through authorization for broadcasting via cable network on 13 August.
Информационное агентство« Инфо 9»( ООО« Девятый канал инфо») прошло 13 августа авторизацию в целях осуществления вещания посредством кабельной сети.

The 9th Channel is authorized to air same content both via cable network and the satellite.
А« 9- й канал» может распространять только одну вещательную сетку, как по кабельной сети, так и посредством сателлита.

for stand-alone setting and adapted for operation in a ring system cable network.
это отдельно стоящие подстанции, приспособленные к работе в кабельной сети кольцевой проводки.

At the same time, cable network"Triolan" disconnected TBi in 11 cities of Ukraine without notice.
В то же время телеканал без предупреждения был отключен кабельной сетью« Триолан» в 11 городах Украины.

He founded the CBN Cable Network, which was renamed the CBN Family Channel in 1988 and later simply the Family Channel.
Основанный Робертсоном телеканал CBN Cable Network в 1988 году был переименован в CBN Family Channel, а затем- в Family Channel.

The cable network consists of 95% optical fibre cable
Ферроцин состоит из 5% железо- гексацианоферрата калия KFe

The company has undergone authorization for cable network broadcasting and also holds specialized license for satellite broadcasting.
GMG прошла авторизацию на распространение вещания посредством кабельной сети, а также владеет лицензией на сателлитное частное специализированное вещание.

Jillette was the primary voice announcer for the U.S.-based cable network Comedy Central in the 1990s.
В 1990- х годах Джиллетт был основным диктором в американской кабельной сети Comedy Central.

Igrika LLC receives the cable network broadcasting license from the GNCC on September 9 2011.
Решением НРКК от 9 сентября 2011 года, ООО« Игрика» получило лицензию на вещание посредством кабельной сети.

for the time being broadcasting through the Internet and cable network.
который вещает на русском языке и пока что распространяется в Интернете и по кабельной сети.

The author explains that introduction of the Must Carry principle will allow any group of Fascist orientation will have the right to request cable network operator to rebroadcast its channel.
Автор поясняет, что в случае введения принципа Must Carry, у любой фашиствующей группы будет право требовать от оператора кабельной сети ретрансляции своих телепередач.

structured cable network, optical and telephone network..
структурированная кабельная сеть, оптическая и телефонная сеть..

more reliable and easier to implement than building a traditional terrestrial cable network in rural or remote areas,
менее сложным вариантом по сравнению с сооружением традиционных наземных кабельных сетей в сельских или отдаленных районах,

Due to a refusal to grant access to the essential infrastructure, PT Comunicações competitors were unable to install their cable network to around 73,000 homes,
Из-за отказа в предоставлении доступа к существенно важной инфраструктуре конкуренты" ПТ Комуникасойнш" не имели возможности провести свою кабельную сеть в примерно 73 000 домов,

rebroadcasting in Armenia via cable network or on other basis, which further aggravate the informational
ретранслируемых в Армении посредством кабельных сетей и на иных основаниях, что еще более усугубляет информационный

granted permission to provide programmes and have them transmitted through the cable network, to which over 80 per cent of Netherlands households are connected.
будут получать лицензии на подготовку программы и передавать их через кабельную сеть, к которой подключены более 80% домашних хозяйств в Нидерландах.

local cable network, workstations and servers.
локальную кабельную сеть, рабочие станции и серверы.