CABLE NETWORK in French translation

• réseau câblé
• réseau de câble
• le réseau câblé
• cable network
• réseau de câbles
• réseau de câblodistribution
• téléréseau

Examples of using Cable network in English and their translations into French

The cable network is designed to provide two-way transmission for interactive services
Le câble réseau est conçu pour fournir une transmission bidirectionnelle pour des services interactifs

This menu allows you to automatically search for all the programmes available in your region or on your cable network.
Ce menu permet de lancer une recherche automatique de tous les programmes disponibles dans votre région ou sur votre réseau câblé.

Nevertheless, they must be provided because large parts of the cable network are exposed to external interference.
Leur planification est toutefois nécessaire en raison des fortes interférences externes auxquelles un réseau câblé est soumis.

To set up your TV's cable network connection automatically, follow these steps.
Pour configurer automatiquement la connexion au réseau câblé de votre téléviseur, suivez les étapes suivantes.

Internet Connection free and unlimited, cable network and WIFI at the Academy and the garden.
Connexion Internet haut débit gratuite et illimitée, réseau cablé et WIFI dans l'académie et le jardin.

In addition, these other operators will be able to use the cable network to transmit digital TV signals
En outre, ces autres opérateurs pourront utiliser le réseau de télédistribution pour envoyer des signaux de la télévision numérique,

Through our powerful fibre optic cable network, we provide Internet, television and telephony to over two million homes in Switzerland.
En Suisse, plus de deux millions de foyers ont accès au réseau câblé en fibre optique performant de UPC.

In some countries local governments have delayed rights-of-way approvals resulting in significant delays in the construction of cable network infrastructure.
Dans certains pays, les gouvernements locaux ont reporté l'approbation des droits de passage, entraînant ainsi des délais importants dans la construction de l'infrastructure des réseaux par câble.

Draft decision of the BIPT Council revising the wholesale tariffs of services for cable network access in the bilingual Brussels-Capital Region.
Projet de décision du Conseil de l'IBPT concernant la révision des tarifs de gros pour les services d'accès aux réseaux câbles sur le territoire de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.

Today the broadcasting sector has about hundred private channels and cable network all over the country.
Aujourd'hui, le secteur de la radiodiffusion compte une centaine de chaînes privées et de réseaux câblés dans l'ensemble du pays.

Internet offers developed on the cable network.
Internet développées sur le réseau par câble.

Interior minister Arsen Avakov signed a decree that blocked them from Ukraine's cable network on the grounds that the Russian channels were broadcasting«war propaganda and violence».
Le ministre de l'Intérieur Arsen Avakov a signé un décret qui les poussait en dehors du réseau câblé du pays, sous le motif que ces chaînes diffusaient de la« propagande de guerre et de la violence».

Telenet has offered its residential service since 1997 under the brand name Telenet Internet through the combination of its broadband cable network, which passes some 2.4 million homes in Flanders
Telenet offre des services résidentiels depuis 1997 sous le nom Telenet Internet par l'utilisation de son réseau de câble à large bande qui est utilisé dans 2,4 million de maisons en Flandre

with a television connected to local cable network, kitchen with two ceramic cookers, fridge, oven
avec un téléviseur connecté au réseau câblé local, cuisine avec deux cuisinières vitrocéramiques,

Our services can only be used if your household is connected to our glass fibre optic cable network and provided that you comply with your payment obligations towards us.
Pour pouvoir utiliser nos services, il faut que votre foyer soit raccordé à notre réseau câblé en fibre optique et que vous ayez rempli vos obligations de paiement à notre égard.

your PC must receive an IP address assignment from the Cable company's server, over the cable network.
votre PC doit recevoir une affectation d'adresse IP du serveur de votre câblodistributeur, par le réseau de câblodistribution.

The Act was amended by Parliament on 16 June 1999 to restrict a telecommunications operator from simultaneously controlling a cable network in the same geographic area.
La loi a été modifiée par le Parlement le 16 juin 1999 pour empêcher les exploitants de télécommunications dans une région donnée de contrôler aussi le réseau de câble dans cette région géographique.

a new trans-Pacific submarine cable network that aims to link and connect 12 Pacific Island countries
d'information du Pacifique Sud(SPIN), un nouveau réseau de câbles sous-marins transpacifique qui doit relier 12 pays

launched in December 2008 and has gradually spread out its cable network during its network upgrade DOCSIS3.0 standard.
a progressivement étendu son réseau câblé à l'occasion de la modernisation de son réseau norme DOCSIS 3.0.

making Netflix the"hypothetical" top cable network alongside The Disney Channel.
faisant de Netflix un hypothétique premier réseau câblé, aux côtés de Disney Channel.