CABLE OPERATORS in Russian translation

• кабельных операторов
• кабельные компании
• кабельные операторы
• кабельным операторам
• операторы кабельных

Examples of using Cable operators in English and their translations into Russian

It is represented in 100 per cent of cable operators in Minsk and 98 percent of the country's cable operators.
Он представлен у 100% кабельных операторов Минска и у 98% кабельных операторов страны.

broadcasting company"Alau" Republican-"1 channel Eurasia","31 channel","KTK","NTK","Kazakhstan","Khabar","El Arna","Astana","7 channel" and cable operators: Alma-TV.
Казахстан»,« Хабар»,« Ел арна»,« Астана»,« 7 канал», а также кабельные операторы: Алма- тв.

This turned out to be a significant obstacle since Kabel Deutschland now has to make single contracts with hundreds of small cable operators.
По этой причине Kabel Deutschland заключает контракты с сотнями малых кабельных операторов.

In the same letter Magticom LLC requested the GNCC to conduct monitoring of the legality of transit of aforementioned channels by other cable operators.
В то же время, в письме, от имени ООО Magticom, содержалось требование к комиссии о проведении мониторинга на предмет того, насколько правомерно вышеупомянутые телеканалы размещены в сетях других кабельных операторов.

Important: all contracts with cable operators in the UK must be concluded before the license is obtained for broadcasting.
Важно: все контракты с кабельными операторами Великобритании необходимо заключить до момента получения лицензии на вещание.

Currently, TNT Bravo is broadcasted by all cable operators of Chisinau and by more than 80 cable and terrestrial cable operators in Moldova.
На данный момент телеканал ТНТ Bravo ретранслируется всеми кабельными операторами Кишинева и более чем 80 кабельными и эфирно- кабельными операторами Республики Молдова.

Samir Gurbanov told Trend that his organization is open to all national cable operators, as well as other telecommunications market structures.
кабельных операторов Азербайджана( АКОА) Самир Гурбанов, руководимая им ассоциация открыта для всех операторов кабельного телевидения страны, а также для других структур телекоммуникационного рынка.

fulfill the obligations according to the Election Code of Georgia communication should be in place between cable operators and interested broadcasters.
предусмотренные Законом« О вещании» обязательства были выполнены, необходимо установить коммуникацию между кабельным оператором и заинтересованным вещателем.

We draw attention to the fact that only cable operators make the decisions about increasing the charges for the cable operator services.
Мы обращаем внимание на то, что решения повысить плату за услуги кабельного оператора принимают исключительно кабельные операторы..

So far our client covered telecom operators, cable operators and content aggregators,
Пока наш клиент покрыты операторов, кабель операторов и контент агрегаторов, вещания, гостиница, больница,

I believe that when cable operators are enable to provide the customers the service we do, they resort to something like that.
По-моему, это единственный путь для тех кабельных операторов, у которых нет технологической возможности предложить свои потребителям идентичное обслуживание.

Some cable operators in big cities had started off ering digital cable packages in the mid-2000s.
В середине 2000- х годов некоторые из кабельных операторов в крупнейших городах страны начали предлагать цифровые пакеты.

TV channels can enter into market relations with the cable operators.
телеканалы могут вступить в рыночные отношения с кабельщиками.

The representatives of cable operators of Azerbaijan, Russia,
В рамках работы международной конференции" Развитие кабельного телевидения в Азербайджане: достижения и перспективы", проходящей сегодня в Баку, представители кабельных операторов Азербайджана, России,

satellite broadcasters to secure the delivery of signal to cable operators without hindrance and extra red tape and on the other hand urges cable operators to provide the delivery of signal to final customers.
препон, обеспечить подачу сигнала до кабельных операторов, а, с другой стороны, призывает кабельных операторов обеспечить донесение полученного сигнала до конечного потребителя.

Cable operators, within the pre-election period, are obliged to carry
Кабельные операторы обязаны включать телекомпании в свои пакеты в предвыборный период,

obliges cable operators to carry(according to broadcasting zones) the channels holding general
обязывающий кабельных операторов включить в свои пакеты( в соответствии с зонами вещания)

One key technical and regulatory issue is the modulation scheme used on the cable: cable operators in the U.S.(and to a lesser extent Canada)
Ключевой и основополагающей оказалась единственная проблема- используемый для передачи сигнала по кабелю тип модуляции: операторы кабельных сетей США( и в меньшей степени Канады)

Mr Shin of the Association of Cable Operators Asia to take part in the working group.
Антона Шина, председателя правления Международной ассоциации кабельных операторов« Азия».

The objectives of the new organization are to coordinate the activities of the country's cable operators, participate in the preparation of regulations governing the activities of participants in this segment of the Azerbaijani telecommunications market,
Целями созданной организации являются: координация деятельности операторов кабельного телевидения страны; участие в подготовке нормативных актов, регулирующих деятельность участников