CALELLA in Russian translation

• калелья
• calella
• калелье
• калельи

Examples of using Calella in English and their translations into Russian

After the outstanding success of the event“Canta al mar” in Calella(Catalonia) we would like to invite you today to join in our next event in Spain.
После большого успеха конкурса« Канта аль мар» в Калелье( Каталонии) приглашаем Вас принять участие в нашем следующем конкурсе в Испании.

Discover everything that Calella de Palafrugell has to offer if you're travelling to the Costa Brava with your family.
Узнайте, чем Вас может порадовать Калелья- де- Палафружель во время Вашей семейной поездки на побережье Коста- Брава.

Hotel Bernat II has a magnificent beach restaurant at Calella s Platja de Garbí-Barcelona coast,
Отель Bernat II имеет великолепный ресторан на пляже Плайя- де- Гарби Калельи, на побережье Барселоны,

Join us on a tour of Calella de Palafrugell,
Присоединяйтесь к нам в тур по Калелья- де- Палафружель,

invite you to soak up the sun on a towel, it is worth a visit because of the interesting geological formations such as the Pou de la Calella well.
его стоит посетить ради интересных геологических образований, таких как скважина Пу- де- ла- Калелья Pou de la Calella.

other event locations in Calella are situated within walking distance.
прочим площадкам мероприятий в Калелье можно добраться пешком.

Pineda de Mar or Calella to the centre of Barcelona
Пинеда- де- Мар или Калельи в центр Барселоны

Empuriabrava and Calella de Palafrugell are the ideal destinations for those seeking a luxury holiday.
Эмпуриабрава и Калелья- де- Палафружель- идеальное место для тех, кто в поисках роскошного отдыха.

€30 for the longest trip( Tossa- Calella)- there are also family deals
и 30 евро за самую долгую поездку( Calella til Tossa)- есть скидки для семей

lovely little coves, Calella possesses a magical atmosphere.
раскиданные по пляжу, и прекрасные бухты- вот она волшебная атмосфера Калельи.

Book your holiday home in Calella de Palafrugell
Забронируйте свой отпускной дом в Калелья- де- Палафружель

you need to descend circular stairs from a viewpoint with an exceptional panoramic view of the bay of Calella.
лестнице со смотровой площадки, откуда открываются невероятные панорамные виды на залив Калельи.

Calella de Palafrugell is a small village in the region of Bajo Ampurdián on the Costa Brava.
Калелья- де- Палафружель- небольшая деревушка в районе Баджо- Эмпорда на побережье Коста- Брава.

The charming coastal town of Calella de Palafrugell has several wonderful beaches,
В очаровательном прибрежном городе Калелья- де- Палафружель есть несколько прекрасных пляжей,

Not many survive today: on the Costa Brava only the Sa Perola building in Calella de Palafrugell
В настоящее время их осталось очень мало: на всем побережье Коста- Брава были восстановлены лишь здания Са- Перола в Калелья- де- Палафружель

Sant Feliu de Guixols, Calella, and their coves and beaches.
Сан- Фелиу- де- Гишольс, Калелья, и их бухт и пляжей.

next to Montnegre Natural Park, Calella is a first class tourist destination.
прямо напротив национаонального парка Montnegre, Калелья это первоклассная зона туристического отдыха.

It is 200 metres long and 30 metres wide and is the largest of Calella de Palafrugell's beaches.
Он самый крупный среди пляжей Калелья- де- Палафружель: 200 метров в длину и 30 метров в ширину.

This hotel is set in Calella on the Costa Maresme,
Этот отель расположен в городе Калелья на побережье Коста- Маресме,

Rock'n'Roll Jamboree in Finland, 3 times at Calella Psychobilly Meeting in Spain,
трижды принимали участие в фестивале« Calella Psychobilly Meeting»,