CALYX in Russian translation

• чашечка
• чашечки
• чашечку
• чашечкой

Examples of using Calyx in English and their translations into Russian

the peduncle must be neatly cut and the calyx be intact.
плодоножка должна быть аккуратно срезана, а чашечка цветка- неповрежденной.

the peduncle must be neatly cut and the calyx intact.
плодоножка должна быть аккуратно срезана, а чашечка цветка- неповрежденной.

Height to 24.5 cm High calyx vase.
Высота до 24, 5 см Высокая чаша ваза.

De flower of Angela* has a beautiful darkpurple skirt and red calyx.
Цветок Angela* имеет красивый темно-фиолетовый оттенок с красной чашечкой.

The peppers must be whole and must have a calyx.
Стручки должны быть целыми и иметь чашечку цветка.

Very slight soiling around calyx only.
Весьма незначительное присутствие земли только вокруг чашечки цветка.

The calyx below the flowers is also a source of itchy spicules
Чашечки цветов также являются источником зуда,

Small white funnelform flower with a limb that emerges from a light green calyx and has a recurved edge; borne in axillary cymes;
Небольшой белый воронкообразный цветок с венчиком, идущим из светло-зеленой чашечки и имеет несколько отогнутые назад край;

With the calyx(except in the case of wood strawberries); the calyx and the stalk(if present)
С чашечкой( за исключением лесной земляники); чашечка и плодоножка( если имеется)

A set of sections radiate from the calyx(top or blossom end)
Один вид перегородок исходит от чашечки( верхушка

With the calyx except in the case of wood strawberries and varieties that easily loose their calyx at harvest.
С чашечкой за исключением лесной земляники и разновидностей, у которых чашечка легко отходит при сборе.

Intact, the stalk and calyx may be missing,
Неповрежденными; черенок и чашечка могут отсутствовать при условии,

The calyx may be slightly damaged, but the greater part of the calyx must be present.
Чашечка цветка может иметь незначительное повреждение, но большая часть чашечки должна иметься в наличии.

Small showy orange red lantern-shaped persistent calyx surrounding a globose berry;
Небольшая, броская, красно- оранжевая, имеющая форму фонарика чашечка, окружающая шаровидную ягоду;

Small velvety white to pale mauve tubular bilabiate flower half enclosed by a very soft velvety purple calyx;
Небольшой бархатистый белый или бледно- розовато- лиловый трубчатый двугубый цветок, наполовину окруженный очень мягкой бархатистой пурпурной чашечкой;

is mainly not spread over the edible part small amount of foreign matter near the calyx or peduncle area.
продукте является малоразличимым и в основном не распространяется на съедобную часть небольшое количество посторонних веществ около чашечки или плодоножки.

The stalk may be cut off, the calyx may be missing,
Черенок может быть отрезан, чашечка может отсутствовать при условии,

set in a dark red tubular calyx covered with hairs;
растущим из темно- красной трубчатой чашечки, покрытой волосками;

Quite similar to other Catchflies and Campions, but its calyx is very inflated,
Во многом похожа на другие смолевки и на дрему белую, но чашечка у хлопушки сильно вздутая,

The two sets are divided by a ridge running around the pomegranate about two thirds of way down from the calyx.
Эти два вида разделены выступами, которые опоясывают гранат на две трети от чашечки.