CAN BE MODIFIED in Russian translation

• могут быть изменены
• можно изменить
• могут быть модифицированы
• можно модифицировать
• могут изменяться
• можно доработать
• может быть видоизменена
• может меняться
• можно видоизменить
• могут корректироваться

Examples of using Can be modified in English and their translations into Russian

Training programs can be modified according to individual customer requirements.
Учебные программы могут быть изменены в соответствии с индивидуальными требованиями клиентов.

All views can be modified to show or hide columns.
Все представления можно изменить, скрывая или показывая определенные столбцы.

The mandates and terms of reference can be modified only by the Executive Committee.
Мандаты и круги ведения могут быть изменены только Исполнительным комитетом.

Membership in this group can be modified later using Fax Service Manager.
Членство в данной группе можно изменить позднее, используя диспетчер службы факсов.

Besides, submissions can be modified by StDomingue.
Кроме того, предложения Определений могут быть изменены StDomingue.

This choice is not'set in stone' however, and can be modified at any time after installation.
Тем не менее, эти возможности можно изменить и после установки.

All these default records can be modified or removed.
Все записи, добавляемые по умолчанию, могут быть изменены или удалены.

These special groups do not have specific memberships that can be modified.
Эти специальные группы не имеют определенного членства, которое можно изменить.

video games and dolls can be modified by your imagination.
видеоигр и кукол могут быть изменены вашим воображением.

Note: when the UPnP function is closed, it can be modified if the P2P download is affected.
Примечание: когда функция UPnP закрыта, ее можно изменить, если на загрузку P2P влияет.

then these questions can be modified.
эти вопросы могут быть изменены.

Article 29 provides that a contract can be modified purely by the agreement of the parties.
Статья 29 предусматривает, что договор может быть изменен исключительно по соглашению сторон.

The sequence assignment pattern can be modified by‘Priority' settings.
Схема назначения последовательности может изменяться с помощью параметров приоритетов.

This text can be modified and then saved by pressing the"Update" button.
Данный текст может быть изменен и затем сохранен нажатием кнопки" Сохранить.

The last part of the comment can be modified by the trade server.
Последняя часть комментария может быть изменена торговым сервером.

Existing templates can be modified using Internet Services.
Существующие шаблоны можно изменять с помощью службы Internet Services.

The sequence assignment pattern can be modified by using the priority settings.
Порядок задания последовательности можно изменять с помощью параметров приоритетов.

The inclination of the armrest can be modified by turning the adjustment hand wheel arrow.
Наклон подлокотников Продольный наклон подлокотника может быть изменен вращением вручную маховичка стрелка.

Information on the Website can be modified or removed without a prior notice.
Информация на Интернет- сайте может быть изменена или удалена без особого предварительного предупреждения.

The grant contract can be modified only during its execution period.
Грантовый контракт может быть изменен только в период реализации контракта.