CAN PREVENT in Russian translation

• может предотвратить
• может помешать
• может препятствовать
• может воспрепятствовать
• сможем предотвратить
• можете запретить
• способны предотвратить
• можно предотвратить
• могут мешать
• могут предупредить
• сможет помешать
• позволяет предупредить
• позволяет избежать
• позволяет предотвратить
• можно избежать
• способных предупредить

Examples of using Can prevent in English and their translations into Russian

So we can prevent global environmental catastrophe.
Так мы сможем предотвратить всемирную экологическую катастрофу.

These seemingly insignificant details can prevent slipping from the hands of the camera.
Эти, на первый взгляд, незначительные детали способны предотвратить выскальзывание камеры из рук.

Women 15-24 who know that a condom can prevent the transmission of HIV.
Доля 15- 24- летних женщин, которым известно, что использование презерватива может препятствовать передаче ВИЧ.

Registry errors can prevent your system from running smooth
Ошибки реестра могут мешать нормальной работе

You can prevent use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser.
Вы можете запретить использование объектов памяти HTML5, включив в браузере частный режим.

We know that treatment can prevent mother-to-child transmission.
Нам известно, что благодаря лечению можно предотвратить передачу инфекции от матери к ребенку.

It can prevent the air outflow.
Она может предотвратить отток воздуха.

The universe is on your side-only fear can prevent miracles.
Вселенная на вашей стороне- только страх может помешать чудесам.

However, molecules such as adrenaline and noradrenaline, can prevent PLB from inhibiting SERCA.
Однако адреналин и норадреналин могут мешать связыванию PLB с SERCA.

You can prevent cookies from being installed by adjusting the settings on your browser software accordingly.
Вы можете запретить установку файлов cookie, соответственно настроив параметры вашего программного обеспечения.

This step can prevent disease, improve the process flow and enhance production reliability.
Благодаря этому можно предотвратить заболевания, улучшить и правильно сформировать ход процесса производства.

Can prevent the damage of the wrist.
Может предотвратить повреждение запястья.

Be assured that nothing can prevent the future from materializing as you have been told.
Поверьте, ничто не сможет помешать тому, чтобы будущее, о котором мы говорим, осуществилось.

Early diagnosis can prevent metastasis, but after clinical examination diagnosis is not always obvious.
Своевременная диагностика позволяет предупредить метастазирование, однако не всегда диагноз очевиден при клиническом осмотре.

You can prevent the use of cookies by altering the corresponding setting in your browser software.
Вы можете запретить использование файлов cookie в настройках вашего веб- браузера.

This approach can prevent unplanned downtime
Этот подход может предотвратить незапланированный простой

If the supramental is decreed, nothing can prevent it;
Если супраментал предрешен, ничто не сможет помешать ему;

You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link.
Вы можете запретить Google Analytics собирать данные, нажав на следующую ссылку.

But can prevent the step voltage to personal injury.
Но может предотвратить напряжение шага к травмам.

But sometimes a simple solution can prevent serious accidents.
Но иногда простое решение позволяет избежать серьезных происшествий.