Examples of using Can read it in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes I can read it.
Да, я могу ее прочесть.Make the cloud expression public so that anyone can read it.
Откройте доступ к облачному объекту так, что любой желающий может прочитать его.At least then they can read it.
По крайней мере, они смогут это прочесть.It's been translated so Ms. St. Vincent can read it for the jury.
Оно переведено, чтобы мисс Сент-Винсент могла зачитать его суду.Take the cuffs off, so he can read it.
И снимите наручники, чтобы он мог ее прочитать.But… But it's all true. You can read it yourself.
Как сказать это… но тебе уже можно прочитать ее.Laminate it, so a lady can read it in the tub.
Заламинируй Because only I can read it.
Потому что только я смогу ее прочитать.Go ahead, you can read it.
Давай, ты можешь это прочитать.Normally, I would say you can read it in our report.
Обычно, я бы ответила, что вы сможете прочитать все в отчете.Then you can read it.
В таком случае ты можешь ее прочесть.Maybe the birds can read it.
Может быть, птицы смогут их прочитать.Only a true Seeker can read it.
Только истинный Искатель может прочесть ее.The format is secret, and only proprietary user-restricting software can read it at all.
Формат держится в секрете, и хоть как-то читать ее можно только несвободными программами.people attending can read it!
посещающих можете прочитать это!She's the only one who can read it!
You can read it prayerfully, reverently,
Ты можешь читать ее молитвенно, благоговейно,But we can read it because there's a rhythm to it, there's a contrast to it. .
Но мы можем прочитать его, потому что есть ритм и контраст.Anyone can read it to be wise;
Любой может прочитать ее для того, чтобы быть мудрым;The application is published on the website of the World Intellectual Property Organization(WIPO), and anyone can read it.
Заявка опубликована на сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности( WIPO), и каждый желающий может с ней ознакомиться.
