Examples of using Cannot read in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't be discouraged if you cannot read or speak Japanese.
I cannot read anymore! I cannot keep my eyes in one place.
Toby, you cannot read a roulette wheel.
Тоби, ты не можешь прочитать рулетку.We cannot read anything.
Мы не можем прочитать ничего.You still cannot read.
Ты до сих пор не умеешь читать.We have a map that we cannot read.
У нас есть карта, которую мы не можем прочитать.I cannot read it in any other way.
Я не могу трактовать это каким-либо иным образом.Cannot read the contents of a connected USB storage.
Не удается прочитать содержимое подключенного запоминающего устройства USB.I literally cannot read the words!
Тут буквально не разобрать слов!Cannot read, Reverend.
Я не умею читать, преподобный.You normally cannot read Mac-formatted drives and files on Windows computers.
Как правило, невозможно прочитать диски и файлы в формате Mac на компьютерах Windows.Mysqld cannot read the proper my. cnf or my.
Of the population above the age of 15 years cannot read and write.
According to the calendar you cannot read.
Согласно календарю, который тебе не прочесть.The significance of this is that it proves that Wolfe absolutely cannot read German.
87 per cent of widows cannot read and write, thus increasing the number of dependent
87 процентов вдов не умеют читать и писать, увеличивая тем самым численность находящихся на иждивенииThey use young people who cannot read and write, they poison their brains,
Они используют молодых людей, которые не умеют читать и писать, одурманивают их мозг,An estimated 880 million adults cannot read or write, and in the least developed countries one out of two individuals falls into this category.
По оценкам, не могут читать или писать 880 миллионов совершеннолетних лиц, а в наименее развитых странах в эту категорию попадает каждый второй человек.The last census reveals that 19.35 per cent of women cannot read or write, compared with 6.94 per cent of men.
По итогам последней переписи, 19, 35% женщин в Боливии не умеют читать и писать, тогда как среди мужчин этот показатель составляет 6, 94.Above the age of 75 many people cannot read or write because of an age-related illness.
Многие люди старше 75 лет не могут читать или писать в силу возрастных болезней.
