CAREFULLY SELECT in Russian translation

• тщательно отбираем
• тщательно выбираем
• тщательно подбираем
• тщательно отбирать
• тщательно выбирают

Examples of using Carefully select in English and their translations into Russian

quality and, therefore, we carefully select and check all ingredients used in our production process to offer our consumers the products of top quality exclusively.
качеству продуктов уделяется особое внимание, поэтому мы очень тщательно отбираем и проверяем используемые ингредиенты, чтобы своим потребителям предоставлять только высококачественные продукты.

We respect brewing traditions and carefully select the beers that we want to offer to our guests.
Мы с уважением относимся к традициям пивоварения и именно поэтому особенно тщательно отбираем сорта пива, которые предлагаем нашим гостям.

Countries included in the expedition project were also carefully select due to their attractivenes,
Страны, включенные в проект экспедиции, также были тщательно отобраны из-за их привлекательности, туристических

I carefully select the companies in which I want to invest after a careful
Я тщательно отбираю компании, в которые намерен инвестировать,

For doing this, carefully select a hairstyle and accessories:
Для этого тщательно подбирайте прическу и аксессуары:

Our experts in blending carefully select, mix and try different samples of raw materials to create a permanent,
Наши эксперты по купажу тщательно отбирают, смешивают и пробуют различные образцы сырья, чтобы создать неизменный,

But for something like that to happen, you have to carefully and carefully select the dress, the veil,
Но для чего-то подобного вам нужно тщательно и тщательно выбирать платье, вуаль,

dads especially carefully select items for your princess.
папы особенно тщательно подбирают вещи для своей принцессы.

We carefully select such processors and regularly check them to ensure the safeguarding of your privacy.
Эти подрядчики тщательно отбираются и регулярно проверяются нами для гарантий обеспечения Вашей конфиденциальности.

In this regard, the words should carefully select- depending on the principles of selection of linguistic material conditions of teaching
В связи с этим слова следует внимательно подбирать- в зависимости от принципов подбора лингвистического материала, условий преподавания

We carefully select these partnerships to ensure they positively reflect our brand values,
Мы внимательно выбираем партнеров для спонсорской поддержки и проверяем, следуют ли они ценностям нашего бренда,

such as the precious woods we carefully select for our Wall Panels.
ценные породы дерева, которые мы с тщательностью отбираем для наших стеновых панелей.

It is important to strengthen efforts to share experiences with the international community and carefully select issues for advocacy.
Важно укреплять усилия в целях обмена опытом с международным сообществом и тщательного выбора вопросов для пропагандистской работы.

from invasion intruders need, according to the doctor, carefully select the package, and proper food storage.
по словам врача, внимательно подобрать упаковку, а также правильно хранить пищевые продукты.

and ants carefully select their nest sites; Temnothorax albipennis will avoid sites with dead ants,
муравьи тщательно выбирают их для своего гнезда; Temnothorax albipennis избегают участков с мертвыми муравьями, так как это

what sets it apart is the passion with which the holders carefully select the best articles,
описанные выше и что отличает это страсть, с которой владельцы тщательно выбрать лучшие статьи,

Picky girls carefully selected cosmetics for care.
Придирчивые барышни особенно тщательно выбирают косметику для ухода за собой.

Carefully selected components and abrasive media.
Тщательно подобранные компоненты и тип абразива.

A carefully selected wine menu of Portuguese
Меню тщательно отобранных вин Португалии

Exercises must be carefully selected in accordance with the age.
Комплекс упражнений должен быть тщательно подобран в соответствии с возрастом.