CAREFULLY SELECT in German translation

• sorgfältig auswählen
• wählen sorgfältig
• sorgfältig aussuchen
• werden von sorgfältig ausgewählt
• sorgfältige Auswahl
• sorgfältig vorwählen
• wählen vorsichtig
• sorgfältig auszuwählen
• sorgfältig ausgewählt
• sorgsam auswählen
• gezielt auswählen
• mit Bedacht wählen

Examples of using Carefully select in English and their translations into German

Carefully select and recruit all employees, contractors and volunteers.
Alle Mitarbeiter, Arbeitnehmer und Volontäre sorgfältig auszuwählen und einzustellen.

Therefore, Olgam needs to very carefully select suitable partners.
Daher muss Olgam die geeigneten Partner sorgfältig auswählen.

After harvesting, winemakers carefully select grapes before starting the fermentation process.
Nach der Lese selektieren die Weinbauern die Trauben sehr sorgfältig, bevor sie mit der Verarbeitung beginnen.

We carefully select the optimal solution to meet your individual requirements.
Wir wählen sorgfältig die optimale Lösung für Ihren Bedarfsfall.

There are exclusively schooled employees working for us, who we carefully select.
Für uns arbeiten ausschließlich geschulte Mitarbeiter, die wir sorgfältig auswählen.

Our glorious Heavenly Father will carefully select each experience we are to encounter.
Röm.8:17 Unser Himmlischer Vater wird sorgfältig und mit Liebe die Erfahrungen auswählen, die uns nützlich sind.

Therefore, it is necessary to carefully select the food for such a baby.
Daher ist es notwendig, das Essen für ein solches Baby sorgfältig auszuwählen.

It all begins with the material we carefully select for making our knives.
Das beginnt für uns schon mit dem Material, welches wir für die Herstellung unserer Messer bewusst auswählen.

You have to carefully select the recipe that will make it best for everyone.
Sie müssen sorgfältig auswählen das Rezept, dass sie machen das Beste für alle.

We carefully select and regularly review these processors to ensure your privacy is protected.
Diese Auftragsverarbeiter werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig überprüft, um sicherzugehen, dass Ihre Privatsphäre gewahrt bleibt.

Carefully select our suppliers in strive of a more environmentally friendly procurement.
Umweltfreundliches Beschaffungswesen durch bewusste Auswahl unserer Lieferanten in enger Zusammenarbeit mit unserem Konzern-Einkauf.

They carefully select the main material, which is actually 100% natural leather.
Sie wählen das verwendete Material, 100% Naturleder, sorgfältig aus.

We carefully select raw materials and components that go into making of our furniture.
Wir wählen sorgfältig Rohstoffe und Komponenten aus den unsere Möbel produziert werden.

You can go through the details we have provided and carefully select the best option.
Sie können die Details durch wir zur Verfügung gestellt haben und sorgfältig die beste Option auswählen.

Therefore, it is necessary to carefully select the type of diapers that you will use.
Daher ist es notwendig, den Typ der verwendeten Windeln sorgfältig auszuwählen.

it is desirable to carefully select all the details.
jedes Detail sorgfältig auszuwählen.

The thing you should do is carefully select the right program that will bring the results.
Was, das Sie tun sollten, ist sorgfältig das richtige Programm auszuwählen, das die Ergebnisse bringen wird.

All overnighting is provided at lodges, which we carefully select and book for you.
Alle Übernachtungen finden in Lodges statt, die wir für Sie aussuchen und buchen.

We carefully select our suppliers so as to ensure the maximum quality of offered services.
Wir wählen unsere Lieferanten konsequent so aus, dass wir die Qualität angebotener Dienstleistungen im höchstmöglichen Maße garantieren.

We carefully select and regularly inspect these processors,
Diese Auftragsverarbeiter werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig überprüft,