CATERERS in Russian translation

• поставщики
• общественного питания
• поваров
• поставщиков
• кэтеринг

Examples of using Caterers in English and their translations into Russian

high-end caterers.
высококлассные официанты.

Mrs. Bannister? We have a problem with the caterers.
Миссис Бэннистер, путаница с доставкой продуктов.

Our largest with nearly a one-meter diameter pan is very popular among caterers.
Наша самая большая сковородадиаметром околометраочень популярна среди организаторов общественного питания.

Our largest light pan with nearly a one-meter diameter is very popular among caterers.
Наша самая большая сковорода диаметром около метра очень популярна среди организаторов общественного питания.

I got in with the caterers.
Я зашел вместе с доставщиком еды.

I should probably go settle up with the caterers and the vintners.
Мне наверно нужно пойти рассчитаться с поставщиками еды и вина.

Tell her you're worried that the caterers Haven't hired enough people for the party.
Скажи ей, что ты обеспокоенна, что кэтеринг нанял слишком мало людей для приема.

we don't plan on changing caterers, so please leave.
мы не планируем менять поставщиков, так что, пожалуйста, уходите.

of agricultural basic industry, subcontractors, sellers, food service operators and caterers.
охватывает область сельскохозяйственного первичного производства, поставщиков, продавцов, предприятий общественного питания и дистрибьютеров.

This list obviously includes caterers, florists, photographers,
Сюда, конечно, относятся поставщики еды, флористы, фотографы,

By bringing to the grounds of the United Nations Office at Nairobi three additional caterers, the catering capacity was increased to 2,000 persons at one sitting.
Благодаря привлечению в Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби трех дополнительных фирм, обеспечивающих общественное питание, появилась возможность накормить за один раз 2000 человек.

services to food stores, herbalists, caterers, para-pharmacies, butchers,
торгующим лекарственными травами, предприятиям кейтеринга, аптекам, мясным магазинам

a replacement large enough for Florence And The Machine to perform, call the caterers, reroute the flowers and the gift bags.
достаточно большое для выступления Florence And The Machine позвонить поставщикам продуктов, изменить место доставки цветов и подарочных пакетов.

So when Dr. Krieger told me that he already paid deposits with florists and caterers, and that his wedding would never happen, I.
Поэтому когда доктор Кригер рассказал мне, что он уже оплатил услуги флориста и поставщика продуктов,- И что его свадьба никогда не произойдет, я.

nightclubs, caterers.
ночные клубы, Рестораторам.

Just buy a CD of the soundtrack of the film and ask caterers to put it in the background.
Просто купите диск звуковой дорожки фильма и попросить провизии, чтобы положить его в фоновом режиме.

interviewed caterers, all in the last week.
опросила кейтеринг, и все на прошлой неделе.

The Chief Medical Officer renewed the nutrition guidelines for public caterers in 2011, introducing the new approach of food-based recommendations.
Указ об общественном питании Главный медицинский офис пересмотрел руководства по питанию для сферы общественного питания в 2011 году и внедрил новый подход рекомендаций на основе пищевых продуктов.

psychologists, caterers, nursing personnel,
психологов, обслуживающий, медицинский, дисциплинарный

All right, let's put the bar up front, the D.J. in back, and the caterers can sit up in the bullpen and we toss out those moving boxes.
Ладно, давайте поставим бар вперед Ди джея назад, и поставщик провизии можно поставить в холле выбросить эти картонные коробки.