CAUGHT ME in Russian translation

• поймал меня
• застал меня
• застукал меня
• схватил меня
• подловил меня
• подхватил меня
• поймала меня
• застала меня
• поймали меня
• застали меня
• меня поймали
• застукала меня
• застало меня
• меня застукала
• схватила меня

Examples of using Caught me in English and their translations into Russian

She caught me off guard, okay?
Она застала меня врасплох, ясно?

Kingsfield caught me Friday unprepared.
Kingsfield застал меня врасплох в пятницу.

He caught me in a compromising position.
Он поймал меня в компрометирующим положении.

When I was 15, my dad caught me smoking dope.
Когда мне было 15, отец застукал меня с травкой.

Three policemen caught me underneath the bridge.
Трое полицаев поймали меня под мостом.

She caught me with another woman.
Она застала меня с другой женщиной.

Connie caught me.
Конни поймала меня.

He just caught me in a bad moment.
Он просто застал меня в неудачный момент.

He caught me with her, got me with a rake.
Он поймал меня с ней, пошел на меня с граблями.

Paparazzi caught me and Nicky Jay coming out of the studio a couple weeks ago.
Папарацци поймали меня и Никки Джей выходящими из студии несколько недель назад.

You caught me at a bad time.
Вы застали меня не в самое лучшее время.

Caught me off guard.
Застала меня врасплох.

You caught me.
Ты поймала меня.

You caught me off guard.
Ты просто застал меня врасплох.

He nearly caught me one dark night last week.
Он почти поймал меня на прошлой неделе, темной темной ночью.

It caught me a little by surprise.
Они застали меня врасплох.

You caught me.
Вы меня поймали.

She caught me off-guard, all right.
Она застала меня врасплох, это точно.

They caught me right at that very moment.
Они поймали меня сразу, в ту же минуту.

She just caught me off guard.
Она только поймала меня от охраны.