CENTRAL JAVA in Russian translation

• центральная ява
• центральной яве
• центральной явы

Examples of using Central java in English and their translations into Russian

In December 1676, he led an expedition to Central Java, supporting the ruler of Mataram who was facing the Trunajaya rebellion.
В декабре 1676 года возглавил экспедицию в Центральную Яву, посланную на помощь султану Матарама.

The dissemination process has commenced in the provinces of Riau Islands, Central Java, the Special Region of Yogyakarta,
Процесс распространения информации был начат в провинциях островов Риау, в Центральной Яве, в особом регионе Йогякарта,

Central Java has a gender-responsive development"grand design," and there is By-law
В провинции Центральная Ява существует генеральный план развития с учетом гендерной проблематики,

Mr. Inkiriwang(Indonesia) expressed his delegation's appreciation for the sympathy expressed in connection with the destructive earthquake that had struck Yogyakarta and central Java on 27 May 2006.
Г-н Инкириванг( Индонезия) выражает признательность своей делегации за сочувствие в связи с разрушительным землетрясением, которое произошло в Джокьякарте и на центральной Яве 27 мая 2006 года.

Banten province to the west, and Central Java to the east.
провинцией Бантен на западе, с Центральной Явой на востоке.

established on April 21, 1951 by company founder Oei Wie Gwan in Kudus, Central Java.
была учреждена 21 апреля 1951 г. основателем компании Oei Wie Gwan в городе Кудусе в Центральной Яве.

We then formed a relief team with our Central Java Association members to extend Master's love to those affected.
Затем мы сформировали команду помощи вместе с членами нашей ассоциации из Центральной Явы, чтобы принести пострадавшим любовь Мастера.

on the border between West Java and Central Java.
вблизи административной границы с провинцией Центральная Ява.

At a conference in Prambanan, Central Java, communist-controlled trades unions decided the revolution would start with a strike by railroad workers that would signal a general strike and then a revolution would start.
На конференции в Прамбанане( Центральная Ява) профсоюзы, находившиеся под контролем коммунистов, решили, что революция должна начаться забастовкой железнодорожных рабочих, которая будет сигналом к всеобщей забастовке и революционному восстанию.

In the meantime, 35 disabled poor in Jenar Sub-district in Sragen, Central Java, received two goats each,
В это же время 35 инвалидов из бедных слоев населения в городе Сраген подокруга Дженар( Центральная Ява) получили каждый по две козы,

starting in Central Java, East Java,
осуществление которой началось в Центральной Яве, Восточной Яве,

which had been assembled by the Demak group, central Java, were to be used to destroy public facilities in Dili
которые были изготовлены группой Демак, центральная Ява, предназначались для взрыва государственных учреждений в Дили и саботажа церемонии приведения

In contrast to Central Java where the Army encouraged people to kill the"Gestapu",
В отличие от Центральной Явы, где армия поощряла людей убивать коммунистов,

as well as formulating restorative justice in Central Java and West Nusa Tenggara as a pilot project.
действующих в интересах детей; а также восстановительного правосудия в Центральной Яве и Западной Нуса Тенгаре в качестве пилотного проекта.

North Sumatra, Central Java, Jambi, Bali,
Северная Суматра, Центральная Ява, Джамби, Бали,

The seat of a former Sultanate, the city's West and Central Java border location have seen its history influenced by both Sundanese
Пограничное положение города на стыке Западной и Центральной Явы обусловило тот факт, что на развитие Чиребона оказывали влияние культуры

West Java, Central Java and Bangka Belitung,
в Западной Яве, Центральной Яве и Бангка- Белитунге,

affecting five districts within Yogyakarta Province and six within neighbouring Central Java Province.
в провинции Джокьякарта и шесть районов в соседней провинции Центральная Ява.

The building which now houses the museum was constructed by the Dutch colonial government in 1904 as an official residence for the official in charge of managing plantations throughout central Java.
Здание, в котором сейчас находится музей, было построено голландским колониальным правительством в 1904 году, в качестве официальной резиденции для должностного лица, отвечающего за управление плантациями по всей Центральной Яве.

Sri Lanka, and support to the recovery programme in Indonesia following the Central Java earthquake;
также поддержка осуществляемой в Индонезии программы по преодолению последствий землетрясения в центральных районах острова Ява;