CLEAN AND RENEWABLE in Russian translation

• чистых и возобновляемых
• чистых и возобновляемых источников
• чистые и возобновляемые
• чистой и возобновляемой
• чистые и возобновляемые источники

Examples of using Clean and renewable in English and their translations into Russian

with a focus on clean and renewable energy sources,
с упором на чистые и возобновляемые источники энергии,

under the goal of accounting for all its energy use from clean and renewable energy sources.
полного учета потребления энергии, полученной из всех чистых и возобновляемых источников.

contribute to the project, which would give developing countries a clean and renewable source of energy and increase the visibility
который обеспечит разви- вающимся странам возможность получать энергию из чистого и возобновляемого источника и позволит улучшить представление о деятельности

in September last year, and on that occasion the importance of developing solar energy as a clean and renewable source of energy was underlined.
по использованию солнечной энергии, и тогда было подчеркнуто важное значение развития солнечной энергетики как чистого и возобновляемого источника энергии.

in the provision of access to reliable, clean and renewable sources of energy,
доступа к надежным, экологически чистым и возобновляемым источникам энергии,

including the trans-African highways, clean and renewable energy, energy efficiency
включая проект трансафриканских автомобильных дорог, экологичную и возобновляемую энергетику, энергоэффективность

which currently does not differentiate clean and renewable energy from other energy technologies.
в которой на данный момент не проводится разграничение между экологически чистыми и возобновляемыми источниками энергии и другими энергетическими технологиями.

Committee on Science and Technology of the United Nations Convention to Combat Desertification by developing clean and renewable energy sources.
действующего в рамках Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием, путем создания экологически чистых и возобновляемых источников энергии.

including environmental protection and clean and renewable energy; food security;
включая охрану окружающей среды и чистые и возобновляемые источники энергии, продовольственной безопасностью,

which currently did not differentiate clean and renewable energy from other energy technologies.
в которой в настоящее время не проводится разграничения между экологически чистыми и возобновляемыми источниками энергии и другими энергетическими технологиями.

support for the efforts of States in implementing projects on clean and renewable energy.
предпринимаемых госу- дарствами по осуществлению проектов в области чистых и возобновляемых источников энергии.

encouraging clean and renewable energy sources
стимулирование использования экологически чистых и возобновляемых источников энергии

including on policy options for increased private sector participation in implementing clean and renewable energy and energy efficiency options(1);
стратегии расширения участия частного сектора в осуществлении мер по использованию чистых и возобновляемых источников энергии и повышению энергоэффективности( 1);

including policy options for increased private sector participation in implementing clean and renewable energy and energy efficiency options(1);
стратегии расширения участия частного сектора в осуществлении мер по использованию чистых и возобновляемых источников энергии и повышению энергоэффективности( 1);

The international community must move away from oil and find cleaner and renewable sources of energy.
Международное сообщество должно отойти от использования нефти и изыскать более чистые и возобновляемые источники энергии.

it was promoting cleaner and renewable energy sources,
оно занимается пропагандой чистых и возобновляемых источников энергии,

Nuclear energy is not clean and renewable.
Ядерная энергия не является экологически безопасным и возобновляемым источником энергии.

Access to clean and renewable energy is key to ecologically, economically
Обеспечение доступа к чистым и возобновляемым источникам энергии имеет решающее значение для обеспечения развития,

Moreover, access to clean and renewable energy offered a key to ecologically,
Кроме того, доступ к чистым и возобновляемым источникам энергии является ключом к экологически,

sustainable development called for clean and renewable energy sources.
устойчивое развитие требует использования экологически чистых и возобновляемых источников энергии.