CLIENT DATA in Russian translation

• данные клиента
• клиентских данных
• данные клиентов
• данных клиента
• данными клиентов

Examples of using Client data in English and their translations into Russian

Service Fees 4 Processing of Client Data 5.
плата за обслуживание 4 Обработка данных клиента 5.

An important step in regular assessment is updating client data.
В ходе регулярного проведения оценки уместности важным шагом является обновление данных клиента.

A company of SEB Eesti processes client data in accordance with this procedure for processing Client Data hereinafter procedure.
Предприятие SEB Eesti обрабатывает данные клиента в соответствии с настоящим порядком обработки данных клиента далее- порядок.

SEB also processes Client Data with the Client's consent to offer
SEB обрабатывает данные клиента с согласия последнего для предложения

If you view the following reports and they do not contain client data, ensure that clients are assigned to a fallback status point.
Если при просмотре следующих отчетов не будет обнаружено клиентских данных, убедитесь, что клиенты назначены резервной точке состояния.

SEB processes client data in accordance with these terms and conditions for processing Client Data hereinafter Terms and Conditions.
SEB обрабатывает данные клиента в соответствии с установленными здесь условиями обработки данных клиента далее- условия.

Certification of main functional and client data protection according to the regulations of the safety standard PCI DSS.
Сертификация основного функционала и системы защиты клиентских данных в соответствии с требованиями стандарта безопасности PCI DSS.

The insurer may forward client data to the third parties specified in the Rules on Processing Client Data..
Страховщик может передавать данные клиентов третьим лицам, указанным в порядке обработки данных клиентов..

At the core of the privacy principles is the acknowledgment that Non-Public Client Data belongs to the Client,
В основе принципов конфиденциальности лежит понимание того, что Закрытые данные Клиента принадлежит самому Клиенту,

In the"Location of PM-key" field one can choose whether the communication key for a given user will be saved on a floppy disk or in the Teleteenus client data folder.
В поле„ PM- võtme asukoht”( местонахождение РМ- ключа) можно выбрать, будет ли храниться полученный ключ связи пользователя на дискете или в каталоге клиентских данных Телеуслуги.

Rules on Processing Client Data can be examined on the SEB's homepage at seb. ee and at the branch offices.
С порядком обработки данных клиента можно ознакомиться на домашней странице банка SEB по адресу seb. ee и в банковских конторах.

Client data and message texts can be created in the system's interface,
Данные клиентов и тексты сообщений могут быть созданы в интерфейсе системы,

An authorised processor is a person who processes client data at the request of a company of SEB Eesti.
Уполномоченный обработчик данных- это лицо, обрабатывающее данные клиента по заданию предприятия SEB Eesti.

regulations, JSC"Latvijas pasta banka" will process client data and submit a report on the clients' accounts to the SRS.
AS Latvijas pasta banka будет вести обработку клиентских данных и подавать отчеты о счетах клиентов в СГД.

of authorisations to process Client Data in AM client database in accordance with the job duties performed;
полномочия по обработке Данных клиента в базе данных AM ограничены в соответствии с трудовыми заданиями;

Client data is processed in accordance with the law of the Republic of Lithuania
Данные клиентов обрабатываются в соответствии с законом Литовской Республики

Each Financial Service Provider should recognize that sharing Non-Public Client Data should be done with Client acknowledgement
Все Поставщики финансовых услуг должны понимать, что обмен Закрытыми данными Клиентов должен быть осуществлен только после уведомления Клиента

a person processing the Client Data by agreement with and on behalf of AM.
соглашению с AM и от имени AM обрабатывать Данные клиента.

Information on personal data processing Upon processing the client data, the insurer shall adhere to the requirements of the Personal Data Protection Act,
Информация в отношении обработки личных данных При обработке данных клиента страховщик руководствуется Законом о защите личных данных, Законом о страховой деятельности

With Zendesk, all your client data is in one place- which allows your team to give advice
Zendesk собирает все данные клиентов воедино, так что ваша команда сможет быстрее давать советы