CLINICAL CASES in Russian translation

• клинических случаев
• клинические случаи
• клинических случая
• клинических случаях

Examples of using Clinical cases in English and their translations into Russian

The authors present 4 clinical cases from their own practice with unusual foreign bodies in the lower respiratory tract in children.
Авторы представляют 4 клинических случая из собственной практики с необычными инородными телами нижних отделов дыхательных путей у детей.

treatment of kidney tumors presented clinical cases demonstrating their approaches to the choice of therapeutic tactics
лечение опухолевых заболеваний почек, представлены клинические случаи, демонстрирующие собственные подходы к выбору терапевтической тактики

the opportunity to rehabilitate horses after complex clinical cases.
возможностью проведения реабилитации лошадей после сложных клинических случаев;

respiratory societies complex clinical cases involving doctors of related specialties are considered.
респираторных обществ рассматриваются сложные клинические случаи с участием врачей смежных специальностей.

rare clinical cases session, poster session and"Clever fellows" team competition.
сессия редких клинических случаев, постерная сессия и командная игра« Умники и Умницы».

Problem-based learning', related to real clinical cases, is also recognised as a powerful educational approach.
Проблемно-ориентированное обучение", связанное с реальными клиническими случаями, также признано в качестве мощного образовательного подхода.

often causally linked multimorbid clinical cases.
включая лечение и профилактику, в особенности- при сложных клинических случаях у полиморбидных пациентов, зачастую с прямыми причинными связями между отдельными заболеваниями.

Responses Do you know if audit/risk meetings take place in this hospital to discuss clinical cases?
Проводятся ли в Вашей больнице рабочие совещания/ конференции для обсуждения клинических случаев, результатов аудита?

The book demonstrated more than 500 clinical cases of skin and mucosal pathology,
В книге продемонстрировано более 500 клинических случаев патологии кожи

human influenza, health-care capacity to identify appropriately clinical cases that might be avian influenza in humans, apart from the need for rapid epidemiological
человеческого гриппа важно располагать потенциалом для выявления соответствующих клинических случаев, которые могут быть случаями заболевания птичьим гриппом среди людей,

For the avoidance of doubt, we selected only similar clinical cases, the main selection parameter being he height and(or)
Для большей достоверности исследования были отобраны только схожие клинические случаи, основным параметром отбора являлась высота

The example of two clinical cases demonstrated the need for a unified strategy
На примере двух клинических случаев продемонстрирована необходимость единой тактики

This article describes three clinical cases of surgical treatment of pregnant women with the diagnosis of massive critical PE resulted from deep vein thrombosis of the lower extremities
В статье рассмотрены три клинических случая хирургического лечения беременных с диагнозом массивной критической ТЭЛА, развившейся на фоне тромбоза глубоких вен нижних конечностей

To make the investigation more reliable, only similar clinical cases were selected, and the basic parameter for selection
Для большей достоверности исследования были отобраны только схожие клинические случаи, основным параметром отбора являлась высота и/

it is estimated that there are at least 3 million clinical cases per year, with the most affected being pregnant women and children.
в стране в год насчитывается по крайней мере три миллиона клинических случаев, причем наиболее уязвимой группой населения являются беременные женщины и дети.

Doctoral thesis on ophthalmology in 1999: on Diagnostic strategies for a choroidal tumour in 36 clinical cases, with honours and congratulations from the judging panel
Докторская диссертация в офтальмологии в 1999 году:« Диагностический анализ опухолей хороидеи в 36 клинических случаях с почетным представлением жюри

During the onsite mentoring the participants were able to present and analyze the clinical cases of their first ART patients,
В ходе клинической практики ее участники имели возможность представить и проанализировать клинические случаи своих первых пациентов,

that a population serviced by water supplies under a WSP is 14% less likely to develop clinical cases of diarrhoea 42.
измеримое сокращение числа случаев несоответствия нормативам качества питьевой воды, а вероятность возникновения клинических случаев диареи у населения, получающего воду из систем водоснабжения, внедривших ПОБВ, на 14% ниже 42.

During the onsite mentoring the participants will be able to present and analyze the clinical cases of their first ART patients,
Участники практики смогут представить и проанализировать клинические случаи своих первых пациентов, получающих АРТ, а также проконсультироваться с

diagnostic procedures in specific clinical cases, participate in clinical case analysis,
диагностических мероприятий в конкретных клинических случаях, участвуют в клинических разборах,