Examples of using Coating systems in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
determine the most and the least corrosion resistant coating systems used for various models.
наименее устойчивых к коррозионному воздействию систем покрытий, используемых при производстве автомобилей различных марок.Since timber playgrounds are weathered all year round the coating systems must protect the construction from rotting and falling apart.
Поскольку деревянные площадки круглый год подвергаются интенсивному воздействию окружающей среды, системы покрытия должны защищать конструкцию от гниения и разрушения.increasing quality of living in buildings through unique coating systems.
повышает качество жизни в домах посредством использования уникальных систем покрытий.environmentally responsible coating systems, you get a custom-made solution that perfectly matches your specific business and production needs.
экологичных систем покрытия, вы получаете индивидуальное решение, которое идеально соответствует конкретным потребностям вашего бизнеса и производства.High-performance anticorrosive epoxyzinc-filled epoxy priming is used in coating systems as anticorrosive protection for metal structures,
Высокоэффективная антикоррозионная эпоксидная цинкнаполненная грунтовка применяется в системах покрытий для защиты от коррозии металлоконструкций,stains are available within interior coating systems for different application processes
эмали и политура производятся для систем покрытий, применяемых внутри помещений,Switch to 40% high- solids coatings systems, 60% water-based coating systems and HVLP guns
Переход к использованию We have established an installed base of hundreds of coating systems worldwide, ranging from small tools to equipment for large-area coating applications for several markets.
Мы разработали и установили сотни систем нанесения покрытий по всему миру, от небольших инструментов до Switch to 40% high solids coating systems, 60% water-based coating systems and HVLP guns
Переход к использованию 40% систем для нанесения высокопрочных покрытий, 60% систем для нанесения водосодержащих покрытий и пистолетов HVLP,With more than 60 fully automated coating systems, Collini offers the highest performance and flexibility in production.
На более чем 60 автоматических установках для нанесения покрытий Collini обеспечивает максимальную продуктивность и гибкое производство.LEYBOLD OPTICS LION 300 is designed for large coating systems, as are the SYRUSpro 1350
Источник LEYBOLD OPTICS LION 300 разработан для больших систем нанесения покрытий, таких как SYRUSpro 1350Coating systems, proprietary single-
Системы нанесения покрытий, одно- и многослойные просветляющие,Currently, more than 25,000 rotor blades are turning in the wind with coating systems from Oldenburg.
The product from Cognis can be used as a wetting agent in aqueous coating systems and is particularly suitable for difficult-to-wet substrates like plastics,
Продукт компании" Когнис" может использоваться в качестве увлажняющего агента в водных системах покрытия и особенно подходит для обработки сложных для увлажнения оснований,Oil-lacquer coating system of wood: advantages,
Масляно- лаковая система покрытия древесины: преимущества,The coating system consists of a UV-curable coating, reinforced with nanoparticles, which is based partly on polyurethane.
Лакокрасочная система состоит из светоотверждаемого лака на основе полиуретана, содержащего наночастицы.A complete powder coating system requires the following components.
Полная система покрытия порошка требует следующих компонентов.IZOVAC presents the newest series of vacuum coating system ORTUS with electron-beam evaporators.
Компания Изовак представляет новейшую серию вакуумных напылительных установок Ortus с электронно-лучевыми и резистивными испарителями.The material in the coating system is processed automatically.
Обработка материала в покрасочной установке производится автоматически.The appropriate powder enamelling furnace for every powder coating system.
Подходящая печь для обжига порошка для каждой порошковой лакокрасочной системы.
