COATING SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas de recubrimiento
• sistemas de revestimiento
• sistemas de capa
• sistemas de recubrimientos
• sistemas de pintura

Examples of using Coating systems in English and their translations into Spanish

Benefits of LEED Green Concrete Coating Systems.
Beneficios de los sistemas de recubrimiento ecológicos para pisos de con certificación LEED.

The Xunda Liquid Adhesive is recommended to use only Xunda coating systems.
El adhesivo líquido Xunda se recomienda para usar solo los sistemas de recubrimiento Xunda.

The Liquid adhesive are recommended for use with only Xunda coating systems.
El adhesivo líquido se recomienda para usar solo con los sistemas de recubrimiento Xunda.

Typically 50% energy saving compared to conventional coating systems.
Típicamente un 50% de ahorro de energía en comparación con los sistemas de recubrimiento convencionales.

Our coating systems have been tested
Nuestros sistemas de recubrimiento han sido ensayados

The products and coating systems from novatic were
Los productos y sistemas de recubrimiento de novatic se ensayaron

HEUCOPHOS CAPP exhibits good results in water based 2-part epoxy resins and also other waterborne coating systems.
HEUCOPHOS CAPP presenta unos resultados excelentes en las resinas epoxi bicomponentes de base agua y otros sistemas de revestimiento acuosos.

Resinous concrete floor coating systems offer beautiful aesthetics,
Los sistemas de recubrimiento para pisos de concreto resinosos ofrecen un espléndido aspecto,

Trained LATICRETE coatings installers can apply these custom concrete coating systems in residential, commercial
Los instaladores de revestimientos capacitados de LATICRETE pueden aplicar estos sistemas de recubrimientos de concreto personalizados en aplicaciones residenciales,

is suitable for aqueous coating systems.
se adecua perfectamente para sistemas de revestimiento acuosos.

LATICRETE SPARTACOTE concrete coating systems are applicable in a wide variety of environments.
Los sistemas de recubrimiento de concreto de LATICRETE SPARTACOTE se aplican en una amplia variedad de entornos.

Often these concrete floor coating systems provide for next-day return to service.
Con frecuencia, estos sistemas de recubrimientos para piso de concreto se pueden volver a utilizar al día siguiente.

also serves as an excellent primer for subsequent coating systems, such as painting.
una conductividad acorde, y sirve como una excelente imprimación para sistemas de revestimiento posteriores, como la pintura.

LATICRETE works closely with architects to specify concrete coating systems for food service applications that meet national, state and municipal resinous flooring standards.
LATICRETE trabaja en estrecha relación con arquitectos para especificar los sistemas de recubrimiento para pisos de concreto para aplicaciones de servicio de comida que cumplen con las normas para pisos resinosos nacionales, estatales y municipales.

SPARTACOTE concrete floor coating systems are highly customizable
Los sistemas de recubrimientos para pisos de concreto SPARTACOTE se pueden personalizar

Ecological and regulatory factors play an increasingly decisive role in the formulation of innovative coating systems.
Los factores ecológicos y normativos desempeñan un papel cada vez más decisivo en la formulación de sistemas de revestimiento innovadores.

LATICRETE partners with owners and facility managers to develop resinous concrete floor coating systems tailored to meet the needs of their unique situation.
LATICRETE se asocia a dueños y gerentes de instalación para desarrollar sistemas de recubrimiento para pisos de concreto resinoso fabricados para cumplir con sus necesidades particulares.

Select one of our green-friendly Sparta-Flex Pure concrete coating systems for minimal application odor
Seleccione uno de nuestros productos ecológicos Sparta-Flex Pure sistemas de recubrimientos de concreto para aplicaciones con muy bajo olor

regulatory factors play an increasingly decisive role today in the formulation of innovative coating systems.
los factores ecológicos y normativos desempeñan un papel cada vez más decisivo en la formulación de sistemas de revestimiento innovadores.

Our coating systems are designed to transform the garage into a comfortable and clean living space, offering you and your family years of enjoyment while increasing the value of your home.
Nuestros sistemas de recubrimiento están diseñados para transformar el garaje en un espacio habitable que sea cómodo y limpio.