Examples of using Systems in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
With the help of automated light systems they are directed to the respective order box.
All over the world HELIOS GROUP's anti-hail systems(patents, anti-hail nets,
En el mundo los sitemas de protección antigranizo de HELIOS GROUP(patentes, redes antigranizo,The Hunter 356 is a classy yacht with sailor friendly systems and comforts of home.
El Hunter 356 es un yate The enclosures have the most modern heating systems and a lot of toys in big areas- the elastic bed is the favorite of the guests.
Los recintos cuentan con un moderno sistema de calefacción, muchas areas de juegos, entre ellos las camas elasticas, que son los preferidos de los huéspedes.The appearance of the gondola that contain the telescope and associated systems is shown in the figure at left click to enlarge.
El aspecto de la gondola que contiene el telescopio y sus sitemas asociados puede apreciarse en el esquema de la izquierda click para ampliar.planning pro-actively for biological conservation requires a systems approach that integrates the fields of conservation biology
la planeación preactiva de la conservación biológica exige un enfoque sistémico que integre los campos de la biología de la conservaciónWe're delighted to be showcasing our new systems at this year's Interpack," says David Bywater,
Estamos encantados de exhibir nuestros equipos nuevos en la feria interpack de este año", dice David Bywater,Citizen Systems Europe's new CT-S251 POS printer combines style with efficiency,
The system of release on bail, which is inherent to Common Law judicial systems, is unknown in Suriname,
These systems detect changes in the statuses of the various inputs, generating alarms when any of the control centre's electrical protection devices are activated.
Estos equipos detectan cambios de estado de las diferentes entradas para generar alarmas al disparar cualquier protección eléctrica del centro de control.Men whose immune systems are damaged by HIV/AIDS or other reasons(leukaemia, transplantation,
Los hombres con el sistema inmune afectado por HIV/SIDA u otras causas(leucemia,Venezuela has good systems in place to defend itself,
OxiTop-C measuring systems can execute anaerobic
Con el sistema de medición OxiTop-C se pueden hacer análisis anaeróbicosThanks to the integrated use of economical, intelligent control systems, these modern devices are particularly recommended for effective heating in low-energy heating systems. .
Por estar equipados con un sistema de regulación inteligente y eficaz, estos modernos equipos son aptos para suministrar calefacción a casas de bajo consumo de energía.It is based on the industrial construction systems and it is the only one able to guarantee the grade of security required.
Está basado en los sitemas de construcción industrializada y es el único capaz de garantizar un nivel de seguridad determinado.BIM systems use the Revit server with the Clarity one to synchronise models centrally
Los equipos BIM usan Revit server con the Clarity para sincronizar los modelos centralmenteGel Matic refrigerating systems are designed
Las instalaciones frigoríficas Gel Matic están proyectadasOnce your data has been transferred between the systems, please redownload your software from Nintendo eShop.
Una vez que los datos se hayan transferido entre consolas, vuelve a descargar el software de Nintendo eShop.Depending on the case of application automated suction blast cleaning systems or pressure blast cleaning systems are used for these processes.
Dependiendo de la aplicación, se emplean instalaciones automáticas de granallado con sistema de succión o con sistema de aire comprimido para estos procesos.In addition to the unusual architecture, special LED systems provide attractive lighting effects during the night.
están equipadas con un sistema de iluminación LED especial que por la noche ofrece efectos de luz espectaculares.
