Examples of using Systems in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Representatives of the Secretariat recalled that decision IX/8, which had been adopted by the Meeting of the Parties at the same time as it had agreed on the Montreal Amendment, had appealed to all Parties to establish licensing systems.
أشار ممثلو الأمانة إلى المقرر 9/8، الذي اعتمده اجتماع الأطراف في نفس الوقت الذي وافق فيه على تعديل مونتريال، ناشد جميع الأطراف أن تنشئ نظما للترخيصincorporated in article 20 of the Constitution following reform of the penal justice and public security systems.
Takes note with appreciation of the efforts of the secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction in establishing partnership among relevant actors, and stresses the importance for countries to establish early warning systems that are people-centred;
تحيط علما مع التقدير بجهود أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث في إقامة شراكات بين الجهات الفاعلة المعنية، وتؤكد أهمية إنشاء البلدان نظما للإنذار المبكر محورها الناسabout to develop similar management systems.
على وشك أن تطور نظما إدارية مماثلةAnti-Bird Systems Anti-Hail Systems. .
Communications Systems Radioelectronic Systems. .
Complex systems Computer science Systems.
ونظم معقدة وعلوم الكمبيوتر النظمMarine Systems Combat Systems Information Systems Technology.
الأنظمة البحرية والأنظمة القتالية والأنظمة المعلوماتية والتقنيةSurveillance Systems Fire Detection Systems.
Systems Developer- Systems. .
مطور النظم- Security Systems Fire Systems Safety Systems. .
أنظمة الأمن UPS Backup Systems Alarm Systems. .
UPS Backup Systems وأنظمة الإنذارIT Solution Architect Systems Administrator Systems Analyst Systems.
Computer systems, Communications systems and.
أنظمة الكمبیوتر، الإتصالات وDegia Systems Company for Integrated Systems. .
Engine Systems Fuel Systems Cooling Systems Lubrication Systems. .
Fire fighting systems and warning systems. .
أنظمة مكافحة الحريق وأنظمة الإنذارCommunication systems and security systems. .
نظم الاتصالات ونظام الأمنChina Solar Systems Solar Energy Systems. .
الصين أنظمة الطاقة الشمسية
