SYSTEMEN in English translation

• systems
• schemes
• system

Examples of using Systemen in Dutch and their translations into English

Alle systemen worden op afstand bediend vanuit het missiecontrolecentrum.
The system is directed from Earth.

goed functionerende nationale systemen evenwel niet schaden.
not impair existing and well-functioning national schemes.

Ik dacht dat onze systemen een firewall hadden.
I thought all our systems were firewalled.

Voor een kosteneffectieve bewaking is men aangewezen op de nationale systemen en op versterking daarvan.
Cost-effective monitoring is dependent on national schemes and their enhancement.

De radio golven communiceren met alle systemen in de suite.
Radio frequencies emitted by the chip communicate with every system.

Danielli, check de systemen.
Danielli, check the systems.

de onderlinge complementariteit met andere systemen verduidelijken.
complementarities with other schemes.

R2, mijn systemen vallen uit.
R2, the system is failing.

Hoe het plasma hun systemen aandrijft.
How the plasma powers their systems.

De producenten mogen individuele of collectieve systemen opzetten.
Producers may set up individual or collective schemes.

Die schakeltalle elektrische systemen uit.
Disables any electrical system in the blast radius.

Vandaag sluiten we hun systemen af.
Today we shut their systems down.

EU-systeem en nationale systemen.
The relationship between the EU scheme and national schemes.

Nieuw ziekenhuis, nieuwe systemen.
New hospitals, new systems.

De stralingsuitbarsting veroorzaakt het uitvallen van de systemen.
The radiation burst is what's causing the system malfunctions.

Het monitort contacten tussen ons systeem en andere systemen.
It monitors all contacts between our system and other systems.

Wij vonden geen BJ in onze systemen.
We found no BJ in the system.

Voor twee systemen.
For two systems.

Nee, dan waren de systemen beschadigd.
No, that had shot the system.

Verbindt de oude en nieuwe systemen.
Connects the old and new systems.