SYSTEMS in Czech translation

• systémy
• soustavy
• systems
• systémový
• systémů
• systém
• systémech
• soustav
• systémové
• soustavách
• systémového
• systémových
• soustava

Examples of using Systems in English and their translations into Czech

Are you in my systems logs, John?
Jsi v mým systémových lozích?

I trust him, but the systems don't show on the archive maps.
Věřím mu, ale ta soustava není v archivu.

These may relate to processes, product functionality, or product feature-related questions on generally available Component Systems.
Tyto dotazy se mohou týkat procesů, funkcí nebo systémových komponent.

Her skeletal, muscular, circulatory, and neuroendocrine systems have all been decimated by age.
Její kosterní, svalová, oběhová, i nervová soustava je poznamenána stářím.

and neuroendocrine systems have all been decimated by age.
Testy potvrzují, že její kosterní, svalová, oběhová, i nervová soustava.

They probably want to study our reproductive systems.
Nejspíš chtějí studovat naši reprodukční soustavu.

Insurrection among the slave systems.
Vzpoura mezi zotročenými soustavami.

Problems of transforamtion among local and general coordinate systems.
Problematika transformace mezi lokálními a obecnými soustavami souřadnic.

Another mission is to ensure the international cooperation with interconnected network through power systems of neighboring countries.
Zajišťuje mezinárodní spolupráci prostřednictvím propojovacích vedení s elektrizačními soustavami sousedních zemí.

A systems failure will destroy them.
Systémové selhání je zničí.

She currently studies the field of Systems Engineering and Informatics at Brno University of Technology.
V současné době studuje Systémové inženýrství a informatiku na VUT v Brně.

The lifting height and stability play a crucial role for stocking the shelf systems.
Pro předzásobování v regálových systémech hrají rozhodující úlohu výšky zdvihu a stabilita.

Systems analysis?
Systémové analýzy?

Your last systems access was today at 0840 hours.
Tvůj poslední vstup do systému byl dnes v 8:40.

Systems modeling and simulation allowance 4/2.
Systémové modelování a simulace dotace 4/2.

We use it to study thermal life support systems under reduced pressure for NASA.
Používáme ji pro výzkum systémů životní podpory při sníženém tlaku pro NASA.

This is in a building across town. Systems Analysis"?
To je budova na druhé straně města. Systémové analýzy?

I was testing the MORV's systems when I picked up this signal.
Při ověřování systémů jsem zachytil tento signál.

Water in these systems is maintained at a temperature high enough to encourage growth.
Voda v těchto zařízeních je udržována na dostatečně vysoké teplotě k tomu.

These are star systems getting ripped out of the galaxy and thrown off into interstellar space.
Jedná se o hvězdné systémy odtržené z galaxie ven do mezihvězdného prostoru.