OPERATING SYSTEMS in Czech translation

• operační systémy
• operačními systémy
• operačních systémů
• operačních systémech
• operační systém

Examples of using Operating systems in English and their translations into Czech

It supports multiple Linux based operating systems, such as Debian GNU/Linux,
Podporuje různé Linuxové operační systémy jako Debian GNU/ Linux,

To use the drive with Mac OS X operating systems, and to use Time Machine,
Chcete-li ho používat s operačními systémy Mac OS X a používat nástroj Time Machine,

RemoTools SDK provides a Microsoft COM component for the development environments on Windows operating systems in order to make communication with the HEIDENHAIN control possible.
Pro vývojová prostředí v operačních systémech Windows poskytuje RemoTools SDK komponentu Microsoft COM pro komunikaci s řídicím systémem HEIDENHAIN.

Due to a high technical diversity regarding hardware devices, operating systems, browser types
Vzhledem k vysoké technické rozmanitosti hardwarovách zařízení, operačních systémů, typů prohlížečů a jiných technických specifikací,

Dual booting is the process of having two separate operating systems installed on one machine with the option of choosing which one to boot into.
Duální bootování je proces má dva oddělené operační systémy instalované na jednom stroji s možností výběru, který z nich nabootovat do.

Your My Passport Ultra Metal Edition drive is formatted as a single NTFS partition for compatibility with all updated Windows operating systems.
Disk My Passport Ultra Metal Edition je formátovaný systémem souborů NTFS s jedním oddílem, aby byla zajištěna kompatibilita se všemi aktualizovanými operačními systémy Windows.

I hacked into his CPU… and then I bypassed his main operating systems… and accessed his subroutines.
Napích jsem se mu do procesoru a obešel operační systém. Stačilo najít podprogram, a teď funguje na dálkové ovládání.

Thanks to that they are usable on all major operating systems and architectures of personal computers as well as supercomputers.
Díky tomu jsou použitelné na všech hlavních operačních systémech a architekturách osobních počítačů i superpočítačů.

GB of RAM is the minimum baseline for most operating systems today, but we recommend that you get at least 8GB to accommodate various modern applications and tasks.
GB RAM paměti je minimální základ pro funkci většiny operačních systémů, dnes však doporučujeme pořídit alespoň 8 GB RAM.

Solutions business area within the Process Automation division with display and operating systems of Extec Oesterle GmbH.
řešení v rámci divize Automatizace procesů o zobrazovací a operační systémy od firmy Extec Oesterle GmbH.

You can use George Go anywhere in the world on smartphones with the operating systems iOS 9.0
George Go s vámi procestuje třeba celý svět v chytrých telefonech s operačními systémy iOS 9.0 a vyššími

It is therefore usable on all main operating systems and architectures of personal computers and supercomputers.
Díky tomu je použitelný na všech hlavních operačních systémech a architekturách osobních počítačů i superpočítačů.

Make sure that your computer is running one of the supported operating systems see the onscreen user's guide on the Starter CD for your operating system for more information.
Přesvědčte se, že je na vašem počítači spuštěn některý z podporovaných operačních systémů další informace viz elektronická uživatelská příručka na disku Starter CD pro váš operační systém..

Embedded operating systems and the USB-/Ethernet interface provide an easy use as well as data update of the system..
Operační systém Embedded a rozhraní USB-/Ethernet umožňuje jednoduché využití a aktualizaci systémů..

Norbert Preining wondered if there is support for placing binaries of different architectures and operating systems in the same Debian package.
Norbert Preining chtěl vědět jestli je podporováno umístění binárek pro různé architektury a operační systémy ve stejném balíčku Debian.

Using the Drive with a Mac Computer 18 The drive is formatted as a single NTFS partition for compatibility with updated Windows operating systems.
Použití jednotky s počítačem Mac 18 Disk je formátován systémem souborů NTFS jako jeden oddíl, aby byla zajištěna kompatibilita s aktualizovanými operačními systémy Windows.

Other browsers on other Operating Systems might not offer full compatibility with the Spring Day 2010 Portal.
Jiné prohlížeče na jiných operačních systémech by nemusely být s portálem Jara Evropy 2010 plně kompatibilní.

You can get an application for most Operating Systems which has a list of thousands of radio stations from around the world.
Můžete získat aplikaci pro většinu operačních systémů, které obsahuje seznam tisíců rozhlasových stanic z celého světa.

This includes application software(programs that the user works with), operating systems(running programs that the users interact with) and others libraries, firmware, BIOS.
To zahrnuje aplikační software(programy, se kterými pracuje uživatel), operační systém a další knihovny, firmware, BIOS….

which we‘ve made available to all popular operating systems and all modern devices.
které jsou dostupné pro všechny oblíbené operační systémy a všechny moderní zařízení.