INFORMATION SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas de información
• sistemas informáticos
• information systems
• sistema de información
• sistemas de informaciones
• sistema informático

Examples of using Information systems in English and their translations into Spanish

Systems integration for access and transport networks as well as information systems.
Integración de sistemas para redes de transporte y acceso y para sistemas de información.

The department responsible for the file will be the Information Systems of MORPHO.
El departamento responsable del fichero será el de Sistemas de Información de MORPHO.

SYSTEMS Technical assistance and information systems administration.
SISTEMAS Asistencia técnica y administración de sistemas informáticos.

Ii Recruiting and developing information systems human resources.
Ii contratación y desarrollo de recursos humanos para sistemas de información.

Bachelor's degree or equivalent in computer science, information systems or related field.
Licenciatura o título equivalente en informática, sistemas de la información o disciplina parecida.

Supplier of: Programming and software| information systems integration.
Proveedor de: Programación y software| integración de sistemas informáticos.

is a Networks and Information Systems technician.
es Técnico de Sistemas Informáticos y Redes.

Training and entertainment in tools of Information Systems.
Capacitación y entrenamiento en herramientas de Sistemas de la Información.

UNRWA information systems strategy and master plan.
Estrategia y plan maestro del OOPS para los sistemas de información.

Group dedicated to reflection on issues related to Information Systems and Communications.
Grupo dedicado à reflexão sobre temas relacionados com Sistemas de Informação e Comunicações.

Increased provision and use of geographic information systems;
La mayor provisiَn y uso de sistemas de informaciَn geogrلfica;

Data collection and management, identification, surveying, and information systems.
Recopilaciَn y manejo de datos, identificaciَn, levantamiento de planos y sistemas de informaciَn.

Review and update information systems strategy.
Examinar y actualizar la estrategia para los sistemas de información.

Geographical Information Systems training manuals, revised guide.
Guía revisada y manuales de capacitación sobre sistemas de información geográfica.

Cartography by RIDOT Geographic Information Systems.
Cartografía por Geographic Names Information System.

network architectures, information systems architecture.
arquitectura de sistemas informáticos.

Management Information Systems(MIS) and Laboratory Information Systems(LIMS) to allow seamless communication of data.
Management Information Systems(MIS) y Laboratory Information Systems(LIMS) para permitir la comunicación e intercambio de datos.

Improving ATS data and information systems, presented at the Regional ATS forum August 2007.
Improving ATS data and information Systems, presentado en el foro regional de ETA, agosto de 2007.

In a number of publications and information systems, the Ministry of Health releases data on the implementation of the mental health network in Brazil.
El Ministerio de Salud difunde, a través de algunas publicaciones y de sistemas de informaciones, los datos de implantación de la red de salud mental en Brasil.

of a virus or other elements that might in some way damage the user's information systems, documents, and files.
presencia de virus y otros elementos que de algún modo puedan dañar el sistema informático, documentos y ficheros del usuario.