Examples of using Combating human trafficking in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Special Rapporteur commends the Government's overall efforts in combating human trafficking.
Специальный докладчик положительно оценивает общие усилия правительства в борьбе с торговлей людьми.Combating human trafficking.
Combating human trafficking.
Противодействие торговле людьми.First annual OSCE Special Unit for Combating Human Trafficking.
Первое ежегодное совещание Специальной группы ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми.Combating human trafficking and supporting its victims.
Борьба с торговлей людьми и оказание поддержки ее жертвам.Federal Law No. 51 of 2006 on Combating Human Trafficking.
Федеральный закон№ 51 от 2006 года о борьбе с торговлей людьми.XII. Combating human trafficking recommendations 44, 45.
XII. Борьба с торговлей людьми рекомендации 44, 45.Combating human trafficking is a priority for the country.
Борьба с торговлей людьми входит в число приоритетных задач страны.Combating human trafficking internationally.
Борьба с торговлей людьми на международном уровне.Combating Human Trafficking and Victim Assistance Programme in Turkey.
Борьба с торговлей людьми и осуществление программ помощи ее жертвам в Турции.International Treaties on Combating Human Trafficking, and the National Legislation of Uzbekistan.
Международные договоры по борьбе против торговли людьми и национальное законодательство Узбекистана'' и др.Combating human trafficking.
Борьба против торговли людьми.The Inter-institutional Committee on Combating Human Trafficking;
Межведомственный комитет по борьбе против торговли людьми;Combating human trafficking and assisting the victims recommendation no. 29.
Борьба против торговли людьми и оказание помощи пострадавшим рекомендация№ 29.Foreign service guidelines for combating human trafficking.
inter alia, efforts in combating human trafficking.
отметил предпринимаемые усилия в области борьбы с торговлей людьми.Within the project scope,"Combating Human Trafficking National Action Plan" was prepared.
В его рамках был разработан Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми.Continue measures for combating human trafficking, including by broadening international,
Продолжать принимать меры по борьбе с торговлей людьми, в том числе путем расширения международного,Continue efforts in combating human trafficking and provide the necessary assistance to victims of trafficking(Lithuania);
Продолжать усилия по борьбе с торговлей людьми и предоставлять необходимую помощь жертвам Demographic Development and Combating Human Trafficking coordinated the central authorities and other advisory bodies.
демографического развития и противодействия торговле людьми осуществлял координацию центральных органов исполнительной власти, других консультативных совещательных органов.
