COMPLETE RESPONSE in Russian translation

• полный ответ
• полного ответа
• полных ответов

Examples of using Complete response in English and their translations into Russian

paying particular attention to the competent spelling, complete response and richness of language.
обращали особое внимание на грамотное правописание, полноту ответа и богатство языка.

Zurab Tkemaladze stressed that he expected a more professional and complete response from the GNCC members.
Как заявил Зураб Ткемаладзе, он ждал от членов Комиссии более компетентных и полноценных ответов.

In this regard, the IAAC recommendation that the complete response of management be included as an annex to OIOS reports(A/64/288, annex, para.
В этом плане рекомендация НККР относительно включения полного ответа руководства организации в доклады УСВН в виде приложения( А/ 64/ 288,

The assessment of short-term treatment results revealed the relationship between PS photobleaching and tumor complete response rate: a complete response was found in 89% cases in complete photobleaching,
При оценке непосредственных результатов лечения выявлена взаимосвязь между фотобличингом( выгоранием) ФС и частотой полных ответов опухоли: при полном выгорании препарата полный ответ достигнут в 89% случаев, при частичном выгорании- в 87%

accumulation grade( I t/ I N) showed no significant differences: complete response rate was 90-93% in all accumulation degrees.
I t/ I N) статистически значимых различий не выяв лено: частота полных ответов составила 90- 93% при всех вариантах накопления.

HDC yielded complete response or complete response uncertain(CR/CRu) in 68.2% of cases,
Высокодозная химиотерапия приводила к полному или предположительно полному ответу( CR/ CRu)

economic instruments for the reduction of toxic substances is in the complete response made available to the Executive Body
экономических инструментах сокращения выбросов токсичных веществ содержится в полном ответе, представленном Исполнительному органу

For the 21 country reviews in which the complete response to the self-assessment checklist had been submitted and translated as at 12 September 2011,
Для 21 странового обзора, в ходе которого были представлены и переведены полные ответы на контрольный перечень вопросов для самооценки по состоянию на 12 сентября 2011 года, период времени между

estimate the plasma cell clones in bone marrow from MM patients who achieved partial or complete response or were resistant to chemotherapy,
оценить количество аномальных ПК костного мозга у пациентов с ММ, которые достигли частичного или полного ответа, а также были резистентны к химиотерапии,

It has received complete responses from Cyprus and Bosnia and Herzegovina.
Полные ответы поступили от Кипра и Боснии и Герцеговины.

To provide complete responses to the 2010 questionnaire on strategies and policies in a timely manner.
Своевременно представить полные ответы на вопросник 2010 года о стратегиях и политике;

At time of writing, 35 complete responses were received which equals 85 per cent.
На момент подготовки настоящего доклада были получены 35 полных ответов, что составляет 85 процентов.

Contact centre operators will carry out the follow up of partially complete responses by telephone;
Операторы контактных центров по телефону проведут дополнительную работу по поводу частично заполненных вопросников;

Following its adoption, Latvia planned to provide complete responses to the 2010 questionnaire on strategies and policies.
После его принятия Латвия планирует представить полные ответы на вопросник 2010 года по стратегиям и политике.

At time of writing, 35 complete responses had been received, which represents 85 per cent of the total.
На момент подготовки настоящего документа было получено 35 полных ответов, или 85 процентов от общего количества.

the European Union to provide complete responses to the 2010 questionnaire on strategies and policies.
Европейский союз представить полные ответы на вопросник 2010 года о стратегиях и политике.

There were complete responses from 13 NGOs(including one private sector NGO),
Были получены полные ответы от 13 НПО( включая одну НПО в частном секторе),

The survey closed on 14 September, with only 11 complete responses from four registered and seven non-registered users.
Опрос был завершен 14 сентября, и за период его проведения было получено лишь 11 полных ответов от четырех зарегистрированных и семи незарегистрированных пользователей.

The average length of time required to complete the self-assessment checklist based on the 21 complete responses received as at 24 March 2011 was 17 weeks.
Средняя продолжительность периода времени, требуемого для заполнения контрольного перечня вопросов для самооценки, на основании 21 полного ответа, полученного по состоянию на 24 марта 2011 года, составила 17 недель.

the European Union to provide complete responses to the 2012 questionnaire on strategies and policies in a timely manner;
Европейский союз своевременно представить полные ответы на вопросник 2012 года о стратегиях и политике;