COMPLETED APPLICATION FORM in Russian translation

• заполненную анкету
• заполненную форму заявки
• заполненную форму заявления
• заполненная форма ходатайства
• заполненная анкета
• заполненный бланк заявления
• заполненный бланк заявки

Examples of using Completed application form in English and their translations into Russian

organization confirming hotel reservations, completed application form and one photo.
подтверждающее бронирование отеля, заполненная анкета и одно фото.

a new sample of a properly completed application form.
новый образец надлежащим образом заполненной формы заявки.

you have to bring all the requisite documents to the embassy, together with the completed application form described below.
Вам надо принести все необходимые документы в Посольство вместе с заполненной анкетой.

A completed application form for issuance of the document confirming the right of permanent residence of an UE citizen;
Заполненная форма wходатайства о выдаче или замене документа, подтверждающего право постоянного пребывания;

Until Friday, 6 November 2009, the completed application form with accompanying documents can be sent by e-mail
До пятницы, 6 ноября 2009 года, заполненные заявки с прилагаемыми документами можно направлять по электронной почте

Until Sunday, 27 January 2008, the completed application form with accompanying documents can be sent by e-mail
До воскресенья, 27 января 2008 года, заполненный бланк такой просьбы с сопроводительными документами может быть направлен

Candidate registration is only possible after(1) the submission of the completed application form and(2) the payment of the registration fee in the name of the Participant.
Регистрация Кандидата возможна только при( 1) наличии полностью заполненной анкеты участника и( 2) внесении регистрационного взноса на имя участника.

A TUE application will only be considered by the TUEC following the receipt of a properly completed application form, accompanied by all relevant documents.
Запрос на ТИ будет рассматриваться КТИ только после получения соответствующим образом заполненного запроса вместе со всеми сопутствующими документами.

as well as a completed application form with the original signature.
а также заполненный бланк заявки с оригиналом подписи.

The completed application form must be accompanied by a copy of the representative's press card
К заполненной заявке следует приложить копию журналистского удостоверения заявителя

The completed application form must be accompanied by a copy of the representative's press card
К заполненным бланкам просьбы об аккредитации должны прилагаться копия пресс- карточки представителя

A completed application form, containing information indicating how the institution meets the requirements to serve as a regional
Заполненный бланк заявления, содержащий информацию о том, каким образом учреждение выполняет требования, предъявляемые к региональным

we send you your completed application form and a written report on the status of your business with solutions to issues
и если да, то мы передаем вам вашу заполненную анкету и письменное заключение о состоянии вашего бизнеса с вариантами решения проблем

The complete application form is then summarized
Заполненные заявки затем сводятся воедино

The complete application form is then summarized and analysed by the secretariat in accordance with the selection criteria in a chart form to facilitate the work of the Board of Trustees.
Затем заполненная форма заявления резюмируется и анализируется секретариатом в соответствии с критериями отбора в форме графика для облегчения работы Совета попечителей.

The complete application form and all required additional documents are then summarized
Затем заполненные заявки и все дополнительные документы сводятся воедино и анализируются секретариатом в

Those interested must submit the completed application forms to the Ministry of Diaspora by December 15, 2015.
Желающие участвовать в конкурсе должны представить заполненные заявки в Министерство Диаспоры РА до 25 декабря 2015 года.

Completed application forms along with all required documentation are forwarded to the Alberta Widows' Pension program for review.
Заполненные бланки заявлений вместе со всеми необходимыми документами направляются на рассмотрение в Программу пенсионного обеспечения вдовых Альберты.

To apply to register with the Worker Registration Scheme you should complete application form WRS giving your name,
Что бы зарегистрироваться согласно схеме регистрации рабочих( Workers Registration Scheme) Вам понадобится заполнить анкету WRS, указав Ваше имя,

Completed application forms, together with a letter of assignment on official letterhead from the editor
Заполненные формы заявлений вместе с письмом о назначении на официальном бланке от имени редактора