COMPLETELY LOST in Russian translation

• полностью утрачены
• полностью потеряла
• совсем потеряла
• полностью лишилась
• совершенно потерял
• полностью утрачен
• полностью утрачена
• полностью потеряно
• полностью потерян
• полностью потеряны

Examples of using Completely lost in English and their translations into Russian

No, I would be completely lost, get in everyone's way.
Нет, я бы совершенно потерялся, путался бы у всех под ногами.

No weapons, completely lost, surrounded by ACs in the middle of a radioactive zone.
Без оружия, окончательно заблудившиеся, окруженные Эйси посреди радиоактивной зоны.

The Yuan army completely lost.
Южновьетнамская армия была полностью разгромлена.

Completely lost my thread.
Полностью теряется мои нитки.

But as he spoke, his eyes were dark and he watched his feet completely lost.
Но уходя, он смотрел под ноги, совершенно потерянный, и глаза его были темны.

I was cold, completely lost.
Я замерз, совершенно заблудился.

A few days without you and I completely lost my mind.
За несколько дней без тебя я совсем сошел с ума.

How can we all not feel completely lost?
Как можем мы не чувствовать себя абсолютно потерянными?

stored in this manor was completely lost at the same time with the manor.
хранившиеся в этой усадьбе были полностью утрачены одновременно с самой усадьбой.

I completely lost hope to return stolen,
Я совсем потеряла надежду вернуть украденное,

even infrastructural equipment of the plant were completely lost.
несмотря на введенное внешнее управление, были полностью утрачены.

The Army almost completely lost small-arms weapon
Армия почти полностью лишилась арсеналов стрелкового оружия

sources of support were reduced or even completely lost.
для многих из нас в развивающемся мире источники поддержки сократились или были полностью утрачены.

Lately he fell in love and completely lost his head over the kitty of our new neighbor.
В последнее время он влюбился в кошечку нового соседа и совершенно потерял от нее голову.

that there is a danger that the momentum for Security Council reform that we built up last year will be completely lost.
это чревато опасностью того, что импульс для реформы Совета Безопасности, набранный нами в прошлом году, окажется полностью утрачен.

in fact, completely lost or destroyed.
несмотря на то, что не весь такой запас полностью утрачен или уничтожен.

the music is almost completely lost.
музыка почти полностью утрачена.

one of the wings of the palace in the city of Ruzhany completely lost, like all other farm buildings.
один из флигелей дворца в городе Ружаны полностью утрачен, как и все остальные хозяйственные постройки.

If we don't awaken en masse, we will soon be totally degraded until humanity is completely lost.
Если мы не пробудимся в массовом порядке, мы скоро полностью деградируем, пока человечество не будет полностью потеряно.

Come on, for ten years, I was living in the shadows, okay, completely lost, except for you.
Ну же, 10 лет я жил в тени, полностью потерян для всех, кроме тебя.