COMPLEX EQUIPMENT in Russian translation

• сложного оборудования
• комплексное оснащение
• комплекс оборудования
• сложное оборудование
• со сложным оснащением

Examples of using Complex equipment in English and their translations into Russian

The modern army requires the educated young men so-called intellectuals able to work with complex equipment.
Современная армия требует образованных людей, можно сказать, интеллектуалов, способных работать со сложной техникой.

That's the storage of absolutely free models of large architectural structures, complex equipment and other unusual objects.
Это хранилище абсолютно бесплатных моделей огромных архитектурных сооружений, сложной техники и других необычных объектов.

3 complex equipment adjustment and cadastral surveying using up-to-date electronic devices,
выверки сложного оборудования и кадастровой съемки с использованием современных электронных средств,

Complex equipment ensures the implementation of photometric,
Комплекс оборудования обеспечивает проведение фотометрических,

consumables provides more functionality and the smooth operation of the calorimeter laboratory's complex equipment in order to study the process of obtaining nano-structured materials which are produced by Setaram Instrumentation.
расходные материалы обеспечивают большую функциональность и бесперебойную работу комплекса оборудования калориметрической лаборатории для исследования процессов получения наноструктурированных материалов фирмы SetaramInstrumentation.

The Second Academy of Natural Sciences and Korea Complex Equipment Import Corporation, listed in annex II to the resolution,
Вторая академия естественных наук и Корейская корпорация по импорту сложного оборудования, указанные в приложении II к резолюции, были ранее объявлены

named in the Annex of E.O. 13382, is the parent company of Korea Complex Equipment Import Corporation, Korea International Chemical Joint Venture Company, Korea Kwangsong Trading Corporation, Korea Pugang Trading Corporation, Korea Ryongwang Trading Corporation, Korea Ryonha Machinery Joint Venture Corporation.
является материнской компанией по отношению к компаниям" Korea Complex Equipment Import Corporation"," Korea International Chemical Joint Venture Company"," Korea Kwangsong Trading Corporation"," Korea Pugang Trading Corporation"," Korea Ryongwang Trading Corporation" и" Korea Ryonha Machinery Joint Venture Corporation.

The advanced and complex equipment mounted on satellites,
Современная сложная аппаратура, установленная на спутниках,

experienced staff who can handle complex equipment.
опытный персонал, умеющий обращаться со сложным оборудованием.

Complex equipment chemical analytical complex provides research with a view to developing new approaches to assess the status
Комплекс оборудования химико- аналитического комплекса обеспечивает проведение исследований с целью разработки новых подходов для оценки состояния

For complex equipment of the stage and creation of magic scenery, it is planned to make installation of additional
Для комплексного оснащения сцены и создания волшебства декораций планируется произвести монтаж дополнительной световой фермы между 1

then we have offers for the complex equipment of your presentation place- the exhibition Compact stand,
у нас есть предложения для комплексного оборудования вашего презентационного места- выставочный стенд Compact,

created by astronomers using the most complex equipment and described by them in a scholarly language that is at the same time metaphorical and poetic.
т. д., созданные при помощи сложнейшей аппаратуры учеными- астрономами, и ими же описанные научным и в тоже время метафоричным и поэтичным языком.

Starting distribution and integration of complex equipment Harmonic Inc.
Начало дистрибуции и комплексной интеграции оборудование Harmonicinc.

Our specialists are ready to perform repair and maintenance of the most complex equipment.
Наши специалисты готовы выполнить ремонт и обслуживание самого сложного оборудования.

A Mosiński Company"" is one of the largest companies in Poland offering complex equipment coffins.
Компания" Mosiński" является одной из крупнейших компаний в Польше, предлагая комплекс гробов оборудования.

Besides, over the last years the steady growth of the demand for the consumer's complex equipment sustained.
Кроме того, на протяжении последних лет сохранялось устойчивое расширение спроса на оборудование для отраслей потребительского комплекса.

Detailed specifications for some complex equipment in areas such as communications were currently being finalized
В настоящее время завершается работа над подготовкой подробной спецификации некоторых сложных видов оборудования в таких областях, как связь,

If the supplied complex equipment's operational quality
В случаях, когда комплектующие оказывают существенное влияние на качество и надежность работы поставляемого сложного технологического оборудования в целом,

that allows us to offer prompt supply of a complex equipment from different producers
позволяет оперативно производить поставку сложного ассортимента оборудования разных производителей