COULD NOT FIND in Russian translation

• не смогли найти
• не мог найти
• не нашли
• не смогла обнаружить
• не могли найти
• не смог найти
• не смогла найти
• не нашел
• не могут найти
• не могла найти
• не нашла
• не находил

Examples of using Could not find in English and their translations into Russian

For those who could not find purpose to existence….
Тем, кто не смог найти цели существованию….

We could not find a full list of ingredients of Thermacuts.
Мы не смогли найти полный перечень всех ингредиентов Thermacuts.

But when they could not find any, they returned to Jerusalem.
И они искали, и не нашли, и возвратились в Иерусалим.

WPML could not find the previous translation for it.
WPML не мог найти ее предыдущий перевод.

But I could not find any evidence that the doctor benefited financially.
Но я не нашел никаких доказательств того, что доктор делал это из корыстных побуждений.

For about three years mother could not find where her son was buried.
Около трех лет мать не могла найти, где ее сын был похоронен….

Therefore, the company's customers could not find a producer of TMS machines.
Таким образом заказчики фирмы не могли найти производителя запасных частей машин с производственной программы ТМС.

He was taken unawares, and could not find the formal words.
Хорнблауэр, застигнутый врасплох, не смог найти формального ответа.

We could not find a bed in the room.
Мы не смогли найти место в комнате.

When they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.
Но никого не нашли и возвратились в Иерусалим.

Having lived in Barcelona for several years, he could not find a decent Italian restaurant.
Прожив в Барселоне несколько лет, он никак не мог найти достойного итальянского ресторана.

But again, the husband could not find the workers of the serving company.
Но опять же супруг не нашел работников обслуживающей компании.

She could not find permanent employment for a long time.
Она долго не могла найти постоянного места работы.

I could not find the log itself but look at papa's markings.
Я не нашла сам журнал, но посмотрите на отцовские метки.

Incident at Baku International Airport- passengers could not find their plane.
Инцидент в Бакинском аэропорту- пассажиры не могли найти свой самолет.

I travelled through a dozen of villages but could not find it.
Я путешествовал через десяток деревень, но не смог найти его.

Unfortunately, we could not find a complete list of ingredients of UniqueHoodia.
К сожалению мы не смогли найти полный список ингредиентов UniqueHoodia.

We have made the analysis of feces for parasites- could not find anything.
Сделали анализ кала на паразитов- не нашли ничего.

Unfortunately I could not find anything.
К сожалению, я не мог найти ничего.

I could not find the strength to read it a second time.
Я не нашел в себе сил для того, чтобы перечитать его.