CRITICAL VALUE in Russian translation

• критическое значение
• критическую величину
• критический показатель
• критического значения
• критическим значением

Examples of using Critical value in English and their translations into Russian

In fact, if the critical value increases with the sample size suitably fast,
Фактически, если критичное значение растет с ростом размера выборки достаточно быстро,

For the CWA 15044 case the critical value of the Chi-Square distribution is determined
Для документа CWA 15044 критическое значение распределения« хи- квадрат»

It lies in the fact that the water on the surface that is greater than a certain critical value, starts to levitate on a cushion of steam coming from the bottom of the drop.
Он заключается в том, что вода на поверхности, температура которой превышает определенное критическое значение, начинает левитировать на подушке из пара, исходящего с нижней стороны капли.

The initial work showed that acoustic waves with frequencies of oscillation greater than a critical value predicted from the physical conditions in the solar atmosphere are not significantly reflected by the atmosphere,
Первоначальные результаты работы свидетельствуют о том, что акустические волны с частотой колебания выше критического значения, которое можно прогнозировать исходя из физических условий в солнечной атмосфере, отражаются атмосферой лишь незначительно,

it will reach a critical value at which the upward drag forces will exactly equal the downward gravitational forces,
воздуха достигается критическое значение, при котором направленная вверх движущая сила точно равна направленной вниз силе гравитации,

it will reach a critical value at which the upward drag forces will exactly equal the downward gravitational forces, causing the particles
объем достигает некоторого критического значения, при котором поднимающие зерна вверх силы аэродинамического лобового сопротивления становятся равными гравитационным силам,

self-maintained discharges initiated by pulse injection of ions from the anode at gas pressures, accordingly, below and above some critical value.
инициируемых импульсной инжекцией ионов со стороны анода при давлениях газа соответственно ниже и выше некоторого критического значения.

assessment of the stand-alone credit profile at"b+", critical value for the country, relative independence in the management
оценки самостоятельного кредитного профиля на уровне" b", важнейшего значения для страны, относительной независимости в процессах управления

noting the critical value of partnerships with non-governmental organizations(NGOs)
и отметившие критическое значение партнерств с неправительственными организациями( НПО)

then the critical values of the Chi-Square distribution for different significance levels can be determined from critical value tables available on the web(example at[29])
критические значения распределения« хиквадрат» для различных уровней значимости могут быть определены из таблиц критических значений, представленных в интернете( например,

many times higher than the critical value(the order of one to ten),
во много раз превышали критические значения( порядка единицы- десяти),

The critical values of the longitudinal acceleration are defined.
Определены критические значения продольного ускорения.

Heavy metal loads exceeding critical values can be hazardous to ecosystems.
Когда нагрузка тяжелых металлов превышает критические значения, может возникнуть опасность для экосистем.

Continuous analysis of the process parameters deviation towards the critical values and possible accident prediction;
Постоянный анализ изменения технологических параметров в сторону критических значений и прогнозирование возможной аварии;

Proposed and substantiated the critical values of the indicators included in the model.
Предложены и обоснованы критические значения показателей, входящих в модель.

Just a short time after the start of lessons, the CO2 content can reach critical values.
Спустя короткое время с начала занятий содержание СО2 может достигать критических значений.

Lithological section disjunction using critical values of parameters.
Литологическое расчленение разреза с применением критических значений параметров.

This model can be used to calculate critical values of saturations, wherein on the free surface under the action of capillary forces tension cracks arise.
С помощью этой модели можно рассчитать критическое значение насыщенности, при котором на свободной поверхности под действием капиллярных сил возникают трещины разрыва.

Also depicted are the critical values of those(chemical and biological)
На диаграмме также приводятся критические значения( химических

A classification of the results in terms of background values and critical values(table 5)
Систематизация результатов с учетом фоновых и критических значений( таблица 5)