ЗНАЧЕНИЕ in English translation

• importance
• value
• significance
• meaning
• important
• relevance
• weight
• matter
• priority
• implications

Examples of using Значение in Russian and their translations into English

Значение результатов журнала определяется следующим образом.
The meaning of the log results is as follows.

Значение последующих соглашений и последующей.
Weight of subsequent agreements and subsequent.

Структура и физиологическое значение доменов ангиотензин- превращающего фермента.
Structure and physiologic significance of angiotensin converting enzyme domains.

Социально-экономическое значение лесов Критерий 4.
Socio-economic importance of forests Criterion 4.

Значение показателя для страны Поверхностные воды.
Indicator value for the country Surface waters.

Значение электроприводов в строительной отрасли постоянно растет.
Electric drives are becoming increasingly important in the construction industry.

Значение духовности для социальной интеграции молодежи.
The relevance of spirituality for the social integration of youths.

Значение слов очень важно для меня.
The meaning of words is very important to me.

Проект вывода 8 Значение последующих соглашений
Draft conclusion 8 Weight of subsequent agreements

Ну, имеет ли это значение, пока это является решением твоих проблем?
Well, does that matter, as long as it solves your problems?

Значение итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
Implications of the outcome document of the 2005 World Summit.

Конституции, их история и значение в современном праве/ проф. Г.
Constitution, their history and importance in modern law/ prof. G.

Значение полезен для обнаружения новых сильных движений.
Significance is useful for detecting strong new motions.

Измеренное значение вибрации 3. 6Разброс в методе и производстве.
Measured vibration value 3.6Spread in method and production.

Все большее значение приобретает профилактика заболеваний.
Prevention of diseases is becoming more and more important.

Мы придаем большое значение разработке международных правовых стандартов в области борьбы с терроризмом.
We attach high priority to the formulation of international legal standards to combat terrorism.

Ratione loci значение места возникновения потери.
Ratione loci relevance of the place of the loss.

Еще большее значение эти соображения имеют в области прав человека.
These considerations carry even more weight in the area of human rights.

Значение опыта жизни в родительской семье.
The Meaning of Life Experience in the Parental Family.

Понимать значение факторов, контролирующих процесс структурирования.
Understand the significance of factors controlling the structuring process.