CURRENT STAFFING in Russian translation

• нынешнее штатное расписание
• нынешних кадровых
• нынешний штат
• действующее штатное расписание
• существующей кадровой
• нынешний штат сотрудников
• текущее штатное расписание
• существующем штатном расписании
• текущий кадровый
• нынешнего штатного расписания
• нынешнем штатном расписании
• нынешние кадровые
• нынешняя кадровая
• нынешней кадровой

Examples of using Current staffing in English and their translations into Russian

The current staffing of the Human Rights Unit comprises 10 positions 1 D-1,
Действующее штатное расписание Группы по правам человека включает 10 должностей 1 Д1, 2 С5,

The Committee notes, in this connection, that the current staffing of the New York office includes a D-2 Director.
В этой связи Комитет отмечает, что нынешний штат отделения в Нью-Йорке включает должность директора на уровне Д2.

UNCDF commissioned an external capacity assessment to analyse its capacity to achieve these goals within three years given current staffing and practices.
Организовал внешнюю оценку потенциала для анализа своих возможностей по достижению этих целей в течение трех лет с учетом нынешних кадровых ресурсов и практики.

As indicated in table 3, the UNOPS current staffing table includes 244 established posts 91 Professional
Как указано в таблице 3, нынешнее штатное расписание УОПООН предусматривает 244 штатные должности 91 должность категории специалистов

The current staffing structure of the real estate portfolio team consists of a Senior Investment Officer post at the P5 level
Нынешний штат сотрудников, занимающихся портфелем недвижимости, состоит из Старшего сотрудника по инвестициям категории С- 5 и помощника по вопросам

The current staffing structure of the Public Information Section includes two posts of Public Information Officer at the P-4 level.
Действующее штатное расписание Секции общественной информации предусматривает две должности сотрудников по вопросам общественной информации класса С4.

The Department of Peacekeeping Operations agreed with recommendation 7, confirming that only a limited number of visits could be undertaken owing to the current staffing constraints.
Департамент операций по поддержанию мира согласился с рекомендацией 7, подтвердив, что вследствие нынешних кадровых ограничений может быть осуществлено лишь ограниченное число поездок.

The current staffing of the United Nations Appeals Tribunal Registry is inadequate to fully support the Tribunal
Текущее штатное расписание секретариата Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций не позволяет в полной мере поддерживать Трибунал,

The current staffing for UNFICYP totals 351 posts,
Нынешнее штатное расписание ВСООНК насчитывает 351 должность,

The current staffing capacity, covering 23 countries
Нынешний штат сотрудников, курирующих 23 страны и пять региональных

IV. Current staffing authorization and proposed staffing for the period from 1 April to 31 July 1994. 41.
IV. Действующее штатное расписание и предлагаемое штатное расписание на период с 1 апреля по 31 июля 1994 года. 45.

The Registry's current staffing is inadequate to fully support the Tribunal
Текущее штатное расписание секретариата не позволяет в полной мере обслуживать Трибунал,

Details of the current staffing structure of UNIFEM and INSTRAW, together with details of the proposed structure,
Подробные сведения о существующем штатном расписании ЮНИФЕМ и МУНИУЖ вместе с подробными сведениями о предлагаемом штатном расписании,

In the various sections under the Service, the current staffing has been reconfigured for optimum utilization of human resources.
В ряде подразделений этой секции нынешнее штатное расписание было видоизменено в интересах оптимального использования людских ресурсов.

The current staffing level of Audio-Visual Services consists of eight posts 6 Field Service
Нынешний штат сотрудников подразделения аудиовизуального обслуживания состоит из восьми должностей 6 должностей полевой службы

The current staffing of the Registry of the Appeals Tribunal cannot fully support the Tribunal
Текущее штатное расписание секретариата Апелляционного трибунала не позволяет в полной мере поддерживать Трибунал,

Current staffing of the Website Section, News and Media Division,
Нынешнее штатное расписание Секции по веб- сайту Отдела новостей

The report acknowledges that the current staffing situation is"not sufficient" for monitoring
В докладе признается, что нынешнего штатного расписания<< недостаточно>> для наблюдения за

The current staffing of the Archiving Unit consists of one P-2,
Нынешнее штатное расписание Архивной группы включает одну должность C- 2,

With current staffing conference services was not able to speed up the issuance of documents which were submitted late.
При нынешнем штатном расписании конференционные службы не в состоянии ускорить выпуск документов, которые им представляются с опозданием.