STAFFING in Russian translation

• кадровых
• персонала
• штатное расписание
• укомплектования
• штат
• сотрудников
• кадров
• должностей
• укомплектованности
• кадровые
• кадровой
• штатного расписания
• штатном расписании
• персонал
• укомплектование
• кадрового
• персоналом
• штатов
• персонале
• укомплектовании
• штаты
• кадры
• штатному расписанию
• штата
• укомплектованию

Examples of using Staffing in English and their translations into Russian

A lot of my staffing decisions will depend on it.
Многие мои решения относительно персонала будут зависеть от этого.

Budget and staffing for 2004 as approved by the Committee.
Бюджет и штатное расписание на 2004 год, утвержденные Комитетом.

Total Staffing using the population based method.
Всего сотрудников по методу, основанному на численности.

For more information on the staffing of your laboratory, please contact the sales department.
За более детальной информацией по вопросу укомплектования Вашей лаборатории просим обращаться в отдел продаж.

Detailed information on the proposed staffing changes is provided below.
Подробная информация о предлагаемых кадровых изменениях приводится ниже.

The implementation of the proposal for the strengthening of the Department improved staffing shortages to some extent.
Благодаря осуществлению предложения по укреплению Департамента удалось несколько сократить дефицит кадров.

Proposed organizational structure and staffing distribution of the Business Continuity Management Unit.
Предлагаемая организационная структура и распределение должностей в Группе по обеспечению непрерывности деятельности.

Workflow, staffing and organisation were all focused
Рабочий процесс, штат и организация- все было ориентировано на нее

Overall staffing.
Общее штатное расписание.

Additional staffing in the Convention's secretariat 2005-2006.
Выделение дополнительного персонала секретариату Конвенции 2005- 2006 годы.

Availability and staffing signaling trails berths;
Наличии и укомплектованности сигнальных троп на причалах;

In final staffing for signature in 2014.
На стадии окончательного укомплектования для подписания в 2014.

Annex V provides the justification for additional staffing requirements.
В приложении V приводится обоснование дополнительных кадровых потребностей.

The Bureau of Corrections and Rehabilitation faced serious staffing shortfalls.
Бюро исполнения наказаний и реабилитации заключенных испытывало острую нехватку кадров.

A Includes staffing of the Political Affairs Unit.
A Включая штат Группы по политическим вопросам.

Proposed staffing 1 July to 15 September 1994.
Предлагаемое штатное расписание, 1 июля- 15 сентября 1994 года.

Total staffing 5 posts 4 P-5; 1 GS OL.
Общее число сотрудников 5 4 С- 5, 1 ОО ПР.

Mandated minimum staffing for healthcare workers.
Обязательная минимальная численность персонала в учреждениях здравоохранения.

Ensuring adequate staffing to register all babies, including those born on weekends;
Обеспечения надлежащей укомплектованности соответствующих органов по регистрации всех новорожденных, в том числе рожденных в выходные дни;

Registry staffing levels and designations- first functional.
Классы и наименования должностей в секретариате Трибунала.